加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

若亦舒写梁洛施

(2009-01-14 17:57:53)
标签:

亦舒

梁洛施

分类: 黑夜号渡轮

韩松落

 

    好奇很久了:如果亦舒把梁洛施的故事写成小说,会是什么情形?
    梁洛施与英皇的合约纠纷,经双方协议已达成和解,两边分别发出声明,霍汶希也出面说:“我们只能答是庭外和解,其他详情不便透露,这是和解条件之一,总之她以后喜欢做什么就做什么。” 灰姑娘的故事暂时告一段落,虽不至于尘埃落定,到底一场高潮首尾俱全,正是小说介入的时机。
    她的故事完全亦舒风格,或者说,完全香港风格——亦舒其实是缠绕在香港这棵大藤萝上的一株菟丝花,香港时刻提供养分供她浸淫,所以她小说中的人物设置、人物形象性格、故事走向,常常在香港娱乐圈的人和事上得到呼应,她的小说,三十年前固然在活人身上找得到影迹,三十年后也还有更鲜活的肉身可供代入。例如梁洛施。
    梁洛施在《伊莎贝拉》中一亮相,蹙着眉头和杜汶泽说话,亦舒形容美少女的常用语“剑眉星目”、“海藻般的长发”立刻借影还魂;梁洛施一讲述平生故事,诸如出生后就没见过父亲,父亲的全部形象来自于一张照片,最后她终于知道父亲其实早已死去,骨灰也已运回葡萄牙,她由此恨透了母亲,曾经为此与母亲反目……亦舒小说《心扉的信》、《我们不是天使》、《幽灵吉普赛》立刻找上来作为笺注;因为美,比较轻易地成了名,因为美,总能得到帮助,杨紫琼,李泽楷,因为美,总能及时得到搭救,出走好莱坞,也立刻能在《木乃伊3》这样的大制作里得到相当篇幅的戏份……这分明是《喜宝》、《圆舞》、《花解语》、《叹息桥》、《最心爱的歌》、《阿修罗》中的情节。而且她小小的炫耀也是亦舒小说女主人公最经常随身携带的性格,获得承诺及保障后,立刻去买昂贵艳丽的衣服穿在身上,在解约后,立刻发表声明,表示自己还收到作为和解条件的一笔合理款项。
    其他人物也完全亦舒小说风格,富豪男友的前女友,总是个性格大方、出身温良的混血女,于是就有了罗爱欣,年长的女伴型经纪人总是精明干练的一个热心人,于是就有了霍汶希,打官司之际还劝告梁洛施“不要因为爱情而放弃了事业”,最后分手时,大概也要摊开手戏谑地重复粤语苦情戏中的经典对白:“留住你的人,也留不住你的心”。
    亦舒如果当真写了这么一个故事,恐怕会被批评为总要重复自己,但一本亦舒小说真人版,就这么摊开在我们面前供我们翻阅,处处都有前作的影子——我真怀疑我们其实是活在小说世界里的人,梁洛施其实就是亦舒写出来的。
    唯一的担心,亦舒小说中,去往西方的中国少女,总难免因为营养太好而日渐胖大,亦舒曾万分狐疑地问,少女们在外国“是在打铁还是担泥”,这个趋势,在梁洛施身上也微露端倪。但对于女性,所谓安全感,就是把自己吃胖——梁洛施很有这个安全感。
    其实这一场官司貌似是官司,背后却是大佬的角力与暗战,但亦舒大概不会这样写,海伦的故事就是海伦的故事,争夺城邦、水源和土地,就算是特洛伊之战的真正缘由,到底还是成全了海伦,亦舒“并不觉得她在历史上的地位有什么微妙之点。她只是笑吟吟的站起身来,将蚊香盘踢到桌子底下去。”
       

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有