莫干山钱君陶“翠”字崖刻

拍摄于1996年4月

武陵村口人工开凿的滴翠潭，潭水清澈，内植睡莲。潭边赭红色巨岩，高20余丈，镌“风月无边”“莫干好”及钱君陶所题“翠”字。

翠字高如三层楼，气度雄伟、神韵飘逸，为江南第一擘窠大字。1987年夏，钱氏应友人邀请，赴莫干山避暑。见光秃巨岩，一无点缀、甚感惋惜，欣然“翠”。

管理局花两年时间刻于崖壁。1991年6月《文汇报》以《钱君陶题写“翠”字》为题报道云：钱氏“平生写得最大者，当推莫干翠字”。

莫干山，国家AAAA级旅游景区、国家级风景名胜区、国家森林公园，为天目山之余脉，位于浙江省湖州市德清县境内，美丽富饶的沪、宁、杭金三角的中心。

莫干山是中国四大避暑胜地之一，众多的历史名人，既为莫干山赢得了巨大的名人效应，更为莫干山留下了难以计数的诗文、石刻、事迹以及二百多幢式样各异、形状美观的名人别墅。

莫干山因春秋末年，吴王阖闾派干将、莫邪在此铸成举世无双的雌雄双剑而得名，是中国著名的休闲旅游及避暑胜地。

莫干山山峦连绵起伏，风景秀丽多姿，景区面积达43平方公里，它虽不及泰山之雄伟、华山之险峻，却以绿荫如海的修竹、清澈不竭的山泉、星罗棋布的别墅、四季各异的迷人风光称秀于江南，享有“江南第一山”之美誉。

    后人为纪念春秋时期夫妻铸剑匠师莫邪和干将，将其铸剑、磨剑处叫剑池，以他俩的姓来命名此山，故称“莫干山”。山上翠竹满坡，气候凉爽宜人，素有“清凉世界”之称，清代开始已成为我国四大避暑胜地之一。自然景观 以“竹、泉、云”和“凉、 绿、清、静”取胜。有剑池、芦花荡、龙潭、塔山、天池、天桥诸胜景，现为国家级风景名胜区。山上筑有别墅小庄及招待所，适宜观光避暑疗养休假。莫干黄芽茶则是山中特产名茶。