以下文字是从俄文翻译过来的。

标题：北京一双色球大奖得主当街撒钱，参与抢钱者寥寥。

    本社讯，当地时间11月6日下午五点整，北京通州区梨园镇地区发生了憾人的一幕。一位年轻而帅气，时髦而轻窕的大眼睛小伙开着名牌轿车出现在法院西侧的停车场。远处看小伙，神似香港影星麦兜。他四周审视了一圈后，就掏出身上的钱，大把往天上撒！围观群众立刻上前制止。但是还是有许多钱散落在地面上。

    群众并没有哄抢，而是有序地离开。年轻帅气的小伙子大声呼喊，声称自己中了双色球六百万元大奖。但是围观群众还是无动于衷，上班的上班，上树的上树……

    记者被这场景震撼了，看来中国的经济发展水平已经达到或超过了发达国家。人民群众的生活水平和觉悟空前提高。从这件小事也可以看出俄罗斯和中国存在着巨大的差距，我们应该努力奋斗，迎头赶上！

    这是现场传回的照片。