【注：投资，就是对认知偏见进行纠错的过程。张裕，你最好趴在地上。开心，太开心了。】

　　Berry Brothers & Rudd是英国著名酒庄，这也第一家向张裕集团抛出橄榄枝的零售商。据悉，该酒庄将于本月开始出售张裕集团酿造的4款葡萄酒。

　　报道指出，中国虽然有悠久的酿酒历史，但过去以来一直都缺乏声誉，就连中国本地富有的好酒之人也更喜欢来自法国和澳大利亚的进口酒。不过，中国酿酒业去年在负有盛名的国际葡萄酒挑战赛中挽回一些声誉，有9款中国葡萄酒获得认可，其中还包括一项银奖。

　　BBC还表示，此外，中国目前是世界上第八大葡萄酒生产国，而且预计将在2016年将升至第六位。中国消费者每年饮用超过16亿瓶葡萄酒，预计在2015年至少将再增加10亿瓶。同时，以数量计算，中国也是全球第二大高档葡萄酒市场，仅次于德国。

　　Berry Brothers & Rudd酒庄的葡萄酒大师兼采购总监帕多在接受采访时表示，中国葡萄酒打入国际市场仅仅只是时间问题，这是由于中国幅员广阔而且气候范围广泛，意味着一定有能够酿造出好酒的地区。目前，中国酿酒业的主要焦点是在以量取胜的本国市场，不过张裕集团已经改变策略，以本地投资配合国际经验，希望能取得良好的成绩。所以，现在正是该酒庄率先尝试的适当时机。

　　其实，这也并非中国葡萄酒首次打入英国零售市场。去年，英国著名超市连锁店Waitrose也出售了一款张裕葡萄酒。当时售价只有9.99英镑，结果很快就抢购一空。  (实习编译：刘芮君， 审稿：李娜)