加载中…
一条外文垃圾邮件
(2006-05-08 10:43:51)
标签：
垃圾邮件 |
分类： 时光难忘 |
Dear
friend,
My name is Kerry Batto ,the regional manager of a branch of International Commercial Bank Tema Ghana.
I am a Ghanaian married with two kids.
I have packaged a financial transaction that will benefit both of us. As the regional manager of the bank,it¡¯s my duty to send financial reports to my head office in the capital city of Accra.
On the course of the last year 2005 end of the of the year¡¯s report,I discovered that my branch in which I am the manager made Ten Million US Dollars ($10million USD)of which my head office is not aware of and will never be aware of it.
I have since then PLACED this fund on a SUSPENCE ACCOUNT without a beneficiary.
As an officer of the bank,I cannot be directly connected to this money thus I am compelled to request for your assistance to receive this money into your bank account.I intend to part with 20% of this fund to you while 80% shall be for me.
I do need to assure you that there are practically no risk involved in this. It¡¯s going to be a bank-to-bank transfer. All I need from you is to stand as the original depositor of this fund.
If you accept this offer,I will appreciate your timely response.
Please reply
With regards,
kerry Batto
中文意思大体是他是一家国际性商业银行的区域经理，目前有一笔不被总部所知晓的资金，因为他是银行人员，故不便直接接触这一笔资金，于是想从我的银行帐户上过一下，然后付给我20％的报酬，余下的80％由我再汇给他。不知道你看后有何看法，我是绝对不会相信此事的。
My name is Kerry Batto ,the regional manager of a branch of International Commercial Bank Tema Ghana.
I am a Ghanaian married with two kids.
I have packaged a financial transaction that will benefit both of us. As the regional manager of the bank,it¡¯s my duty to send financial reports to my head office in the capital city of Accra.
On the course of the last year 2005 end of the of the year¡¯s report,I discovered that my branch in which I am the manager made Ten Million US Dollars ($10million USD)of which my head office is not aware of and will never be aware of it.
I have since then PLACED this fund on a SUSPENCE ACCOUNT without a beneficiary.
As an officer of the bank,I cannot be directly connected to this money thus I am compelled to request for your assistance to receive this money into your bank account.I intend to part with 20% of this fund to you while 80% shall be for me.
I do need to assure you that there are practically no risk involved in this. It¡¯s going to be a bank-to-bank transfer. All I need from you is to stand as the original depositor of this fund.
If you accept this offer,I will appreciate your timely response.
Please reply
With regards,
kerry Batto
喜欢
0
赠金笔