陶濬宣,晚清著名书法家,曾任广东广雅书院山长。其手书《稽山读书楼日记》,记有同治十二年八月在杭州参加乡试期间之雅事。译之如下:
“十四日,亭午入闱,闱于三场得坏坐,遂仍与勉公同舍。晚餐既竟,月色大佳,时号舍犹未扃,遂步上明远楼看月,一轮初洗,万蜡齐烧,上下交辉,天不得夜。此时,逸兴欲飞,遂信口吟成二绝曰:
俯视参差屋万间,高楼天半不晴寒。
今宵月色明如旧,我已曾经四度看。
一谪蓬莱廿七春,玉皇香案认前身。
琼楼玉宇无多路,此后秋光别付人。
归,题如掌大字于号舍壁。
勉公起而和之曰:
层楼高矗五云端,星斗光中放眼宽。
一笑举头天路近,青衫吹瘦不知寒。
今昔文章共一尘,逢声竿木戏随人。
未应辜负姮娥意,来照风檐射策身。
有同舍生已睡熟,闻予狂吟,摩眼而起曰:‘如此良夜,踡局矮屋中,令人气短,闻君高唱,如天风过耳,遂觉满腔尘恶,淘洗殆尽空,躬助风流,实为多,知明日武林山下,里湖头,当又增一佳话矣。韵事无常,何可无我?’于是,遂依韵而和云:
风吹弦管出云端,凉月纷纷大地寒。
独上高楼吹铁,天仙许与万人看。
吟成矮屋亦生春,合称琼楼玉宇身,
佳句乍投齐頫首,天香领略有谁人?
诗成,读之佳。因叩其姓,曰傅,字曰雪帆,婺州之明经也,不期于艺战之地得见此人。”
光绪八年二月十五日,时任紫阳书院山长的许景澄日记云:“晚,傅雪帆来谈,为述义乌陈熙晋,号西樵,著《春秋规过考证》、《述义拾遗》二种,已刊。”
陈熙晋,历任贵州知县、湖北知府,名列《清史稿·儒林传》。其次子陈元颖有诗名,撰有《栗元诗草》,其中有《咏雪次傅雪帆韵》一诗。可见,傅氏亦属名士。
陶氏日记多有涂改,如傅诗“风吹弦管出云端”,原作“清宵华月出云间”,名字、身份原作“名晋康,义乌新拔之贡生”。这些涂改不可能是当时产生的。说明二人后来有进一步的交往。
加载中,请稍候......