孔夫子说：食色性也。或云：民以食为天。看来“吃”对于人类来说乃是天大的事情，所以把“吃”这个字作为天下第一大字并不为过。查新华字典，“吃”的常规意思是“咀嚼食物咽下（包括喝、吸）”，其它还有诸如：吸（吃墨纸）、感受（吃惊）等意思。但在上海人的日常语言中，“吃”字发音近“切”，除了作为动词“吃”的本意外，却还有着更多更精彩的含义。

吃香：紧俏，很爱欢迎。

例：老早辰光大学生老吃香格(以前的时候大学生很受欢迎的)。

吃酸：畏惧，服帖。

例：伊天勿怕地勿怕，不过碰着警察还是老吃酸格（他天不断怕地不怕，但看到警察还是很服帖的）。

吃软边：让人抓住把柄、软肋、短处。

例:今朝格桩事体伊吃软边来盖，所以伊阿勿好意思再吵了（今天这件事他让人抓住把柄了，所以他也不好意思再吵闹了）。

 

吃勿透：猜不准、摸不准人家心思。

例：格个宁真个吃不透伊，一天到晚勿晓得伊来想点啥。（这个人真是让人猜不透他心思，整天不知道在想点啥）。

 

吃瘪:自知理亏而泄气。

例：伊格趟总算吃瘪了，所以一点声音阿姆么了。（这次他终于自知理亏了，一句话也不说了）。

吃官司：坐牢。

例：贪污受贿是要吃官司格（贪污受贿是要座牢的）。

吃生活、吃耳光：挨打，让人打耳光。

例：侬格小宁一点阿勿听闲话，当心我拔侬吃生活（你这个小孩一点也不听话，当心我打你）。

吃批评、吃排头：受人批评。

例：今朝伊生活做错脱了，拔阿拉领导吃批评了（今天他工作中出差错了，受我们领导批评了）。

吃药：故意让人上当受骗。

例：格趟你拔我吃药了（这次你让我上当了）。

吃豆腐：专指男人对女人的性骚扰。

例：今朝我来车子高头看到有人来盖吃小姑娘豆腐（今天我在车上看到有人在对女孩子进行性骚扰）。

吃力：心理上的辛苦，累。

例：跟格种人打交道不要太吃力哦（和这种人交往太辛苦了。）

吃伊：指非常喜欢一个人，信任一个人。

例：1、格小姑娘啥人阿不欢喜，就是老吃伊哦（这女孩谁也不喜欢，就是只喜欢他）；2、伊就是吃伊卖相（她就是喜欢他的外貌）。

吃吃伊：欺负人。

例：看伊是老实头，所以大家才要去吃吃伊（看他是个老实人，所以大家都要去欺负他）。

吃亏：受损失。

例：我已经老吃亏了，就因为有一趟迟到，奖金阿扣光脱了（我已经很吃亏了，就因为有一次迟到，奖金也被扣光了）。

吃伐落、吃伐消：承担不了、搞不定。

例：1、格个生活我吃不落（这个工作我承担不了）；2、格个宁我真吃伐消伊（这个人我真搞不定他）。

吃心老重：贪心很重。

例:格个宁吃心老重额，高伊做生意要当心点（这个人贪心很重的，和生意来往要小心点）。

 

吃相：样子、架势或者腔调。

例:格宁吵相骂格辰光吃相老难看格（这个人吵架时样子或者腔调很难看）。

吃没：吞没。

例:上趟子托伊带格么事全部拔伊吃没脱了（上次托他带的东西全让他吞没了。）

吃进：因不方便和人说，只好独自悄悄地承担（有时候也说“闷进”）。

例:格桩事体自介做错脱，只好自介吃进（这件事自己做错了，只好自己一个人悄悄的承担下来）。

 

以上一些只是临时想到的，一定收集还不是很全面，欢迎所有阿拉上海通们随时指正和补充。