欧珠的远方
(电影分场剧本)
现代童话般的寓言
远离后在梦境中的西藏
黑场淡入
出字幕 清唱的藏族女声音乐起
1
西藏某县城一民居旁的小土山上
傍晚 外
【一个四五岁的藏族小男孩儿(或许是童年的欧珠)双手拄着脸蛋坐在土山上专注地望着日暮的远方。
【(大远景)日暮的远方的天空下,远山的轮廓象牦牛的脊背。
【小男孩儿出神地看着远方。
【民居的门被打开了,一个妇女走出来在院子里四处看着,然后目光固定在小土山的方向。
妇 女(冲小土山方向喊):欧珠,欧珠,快回来吃饭啦,欧珠……
【小土山上,小男孩儿又坐了一会,然后慢慢站起。
【妇女转身走回屋里。
【小男孩儿站起来,他把目光看向不远处的草地。
【草丛中,一小块石头静静地躺在那。
【小男孩儿走过去拣起了那块石头把玩着,然后把它揣进了衣兜里,接着,他走下了小土山。
女声音乐止 字幕完
淡出
淡入
2
高原上、奔驰的火车里
日
外内
【火车在青藏高原的原野上开过。
叠出
火车车厢内的噪声
【(贯穿火车车厢)行进着的火车车厢内,售货员推着小货车从旅客们的身边慢悠悠地走过。(镜头持续一段后向车窗的作者座位处慢摇成作者的近景。)
本故事的作者坐在靠窗子的座位上冷静地看着窗外的原野。
音乐起
【透过火车的车窗,原野的风景在不断地掠过。
【(近景)车厢内,作者望着窗外。
作
者(画外旁白):每次完成一部都市或乡村题材的小说时,我都不能找到一种飞翔的感觉。
【(火车车厢外跟随火车推至作者所在的窗口)渐近的火车窗口的画面,作者坐在车窗里面思考的面孔。
作
者(画外旁白):我写西藏题材的小说,感到自己的心是飞翔的,尽管我虚构得厉害,但我信以为真,感到美好。
叠出
3
西藏某县城的街道、远山和天空
晨
外
【街道上的行人。
作
者(画外旁白):我来过西藏,在西藏服役三年。我看到的山很多,看天空的时候也很多。
【远处雪山的画面。
【澄澈湛蓝的天空。
【县城郊外草场边的白色房子和小溪。
作
者(画外旁白):那里的阳光充足,湖水清澈,心里有诗的人,在那里随便捡起一块石头都会觉得是有灵性的。
4
县城郊外的公路上、汽车内
晨 外内
【汽车从远处开过来。
【汽车内,作者正在驾驶。他看着窗外,有羊群挡住了汽车,作者于是放慢了车速。一位牧羊的小孩掠过了车窗。
【(透过前面的挡风玻璃作者正面近景)作者盯着前面正在驾驶。
【(从作者的斜后部)作者在驾驶,可以从上方的反射镜中看到他的脸。
【(从作者的前部)作者在驾驶。
【不断后退的景色。
音乐止
5
县城街道、汽车内
晨 外内
【汽车从街道旁开过来停住。
【作者停好汽车,打开车门下了车,然后关上了车门。
【(从没人的车内向外)作者离开汽车向街道上缓慢地走着。
6
县城寺庙旁的小广场、街道
晨 外
【作者在街道的某处边走边四处打量着,然后站住看向寺院的墙根处。
【寺庙旁小广场的墙根下坐着一些晒太阳的闲人,此时阳光已经很充足了,有人在看着作者。
【作者站在街道上看着他们。
以上三个画面伴随着以下作者的旁白
作
者(画外旁白):离开西藏的十多年后,我在幻想中写了我心中的西藏,事实上它可能并不是真实的,准确地说,西藏成了一个使我想象的地方。我是回忆在西藏待过的三年时,对照以后十多年在城市中的漂泊时光,使我产生了一个想象中的西藏,它开始变成了我的远方,于是,欧珠,格列和旺堆等我见过的人们就存在于我幻想的小说中了,一些关于远方、爱以及理想的故事。
【作者静静地看着广场墙根处的人们,并缓缓地向后退去。
淡出到黑场
出片名:
欧珠的远方
从黑场淡入