再看圆性法师的《镜子》，禅师的语言，一般都是文字优美而寓意深刻，但《镜子》的翻译，在我看来比《风》更差。

《镜子》这首诗，我甚至更愿意这样看：抛弃，抑或放开，甚至遗忘，但我的存在是为了想看清楚真正的你，只是为了这个理由，我今天又站在镜子面前，为了解开，这个解不开的谜语。

不生好奇之心，据说那是痛苦之源。但又有谁可以做到不生好奇心呢，释迦牟尼也是因为对生死老病的好奇而出家修行成佛。只能说让好奇心淡点，更淡一点吧。

读一个人的文字，却无法读到他的心里去，你甚至可以看到那堵用来设防的冰冷的墙，将他自己围了个严严实实。虽然看不明白，却不再想去深究，不想做那只笨笨的猫，最终被好奇心害死。

佛祖拈花，迦叶一笑，美妙宁静的心境，据说来自于淡然豁达和无欲无贪。既然如此，还为何要去纠缠明明知道永远也解不开的谜语？不管是抛弃，放开，或者是遗忘，莫不赖于一颗淡然的心？不管是心的依赖，还是物质的依赖，只要有了依赖，就意味着获取和承受。