犹太人的珠宝店

闻春国 编译

有一个人走进了英国利物浦的一家珠宝店，他要求看一看店里面“最好的手表”。

店老板是一个犹太人，当时碰巧不在店里。所以，他的小女儿出来接待这位顾客。她拿出了三块手表，将它们摆在了柜台上。这三块手表分别标价为5英镑、4英镑和3英镑。

这位顾客非常仔细地看了一会儿，然后指着小女孩背后一个货架上的一块手表说要看一下。就在小女孩转身取那块手表之际，顾客迅速将标价较贵的手表与标价较低的手表调换了一下位置。然后，他看也不看刚刚拿过来的手表，说：“我不喜欢这块手表，我还是买这块价格便宜的吧。”说完，他付了三英镑之后就匆匆地离开了。

很快，小女孩发现了这其中的骗局，并在父亲回来后把这件事原原本本地告诉了他。

    “没关系，亲爱的，”犹太人笑盈盈地说，“那些手表其实都是一个价——两英镑。”