为你,千千万万遍

标签:
杂谈 |
一口气把《追风筝的人》的书和电影都看掉了。
好书,虽然知道的有点晚,不过尤未为晚。电影比起书要差很多,一个原因是原作的文字实在太强,阅读的时候就能让你眼前出现所有的场景和画面,而电影的镜头总会和我们想像的有差距。不过得益于原作的强大,没有做太多改动的电影的最后还是很感人的。
我喜欢《追风筝的人》,不仅仅是因为它绝对巧妙的构思。我一向喜欢这种故事:很悲伤,但是结局总有一种让人乐观的感动。有着让人琢磨的但没有正确答案的隐寓,有着时代背景、历史传统和文化渊源。景致的描写随时让你眼前出现一幅画卷:空旷,只有我一个人,但是有阳光。或者封闭,只有我一个人,但是有雨水。语句平和通顺,并不华丽,但是力量十足。《追风筝的人》具备这一切的因素。
而且,还有一句很重要很经典的话:为你,千千万万遍。For you,a thousands times over.
我的梦想是什么?
就是完成你的梦想。
所以,我想帮你把属于你的风筝追回来。
————————————————————————————————————
另外说几句。苏州的新华书店居然没有《追风筝的人》。我对苏州的新华书店已经彻底失望,之前我已经失望过一次,因为那里居然连平装的《百年孤独》都没有。苏州的新华书店只会卖于丹、刘心武和易中天,这让我觉得它和书报亭没什么区别。