原文翻译：

我是2009年7月购买的ED8，使用至今半年多了，准备评价一下。

我是接在DAP下用的。使用ED8听同一曲的MP3与WAV格式截然不同。声音的速度，空气感，解析力都有明显不同。

ED8的杰出之处在于，仅仅连接在DAP上，就可以享受HIEND级别的声音了。将DAP接在便携耳放HPA上声音反而不好听了。这点使我非常惊讶。因为通常耳机接在耳放上声音会有提高。

看来，在随身听上轻易获得好声音是ED8的优点。

我的点评：的确如此，对于使用随身听的人来说，ED8提供了随身上最HIEND的音质，而且佩戴完美舒适度超过定制UE11等顶级入耳耳塞，我认为，ED8是迄今为止最强直推耳机。也是最帅气的便携耳机。男人带ED8出门会被无数闪光灯所追赶。而如果要配耳放，根据我的经验，所有铁三角顶级耳放都可以推得很完美，比如HA5000,HA2002,DHA3000。切忌随意用推高阻耳机的耳放去推ED8，不出恶声才怪。

原文：

本体だけで最高の音楽が楽しめる一台！！

今年7月に買って大体半年くらいたったので、評価しようと思います。
主な接続先はDAPです。同じ曲をMP3で聴くのとWAVで聴くのではぜんぜん違います。
それはどのヘッドフォンでもいえると思うのですが、その差がかなりはっきり現れます。
音のキレ、空気感、解像度、どれをとっても顕著にでます。
ここのレビューで構造が古いとか、ほかのハイエンドなヘッドフォンと比べていらっしゃる方がいますが、それらと比べる商品ではないと思います。
この商品のすごいところはDAPにつなぐだけで、ハイエンドの音楽が楽しめるという一点に尽きます。
DAPにポーダブルHPAつなげて聴いたことがあるのですが、ポーダブルHPA使って聴いていたほうが音が悪かったです。これには少し驚きました。ちゃんとほかのヘッドフォンでは効果ありました。
いい環境があっていい音が出せるのは当たり前です。いい環境でなくてもいい音が出せるところにこの商品の良さがあるときいてて思いました。
持ち運びには専用のハードケースつけてくれたほうが、バックに入れたときに衝撃があっても守ってくれそうな気がするので、その辺は個人的には多少残念ではありますが、いい商品です

値段が高いのでなかなか紹介できる商品ではないですが、もしこの価格帯のヘッドフォンを考えているのであれば考えてもいい一品だといえます。