学写唐诗之·《客至》·《待友》_歐土蓮花

http://blog.sina.com.cn/u/1073824057

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

学写唐诗之·《客至》·《待友》

(2024-05-23 09:17:41)

标签：

客至

待友

唐诗

杂谈

分类：所谓小诗

《客至》是唐代大诗人杜甫创作的一首诗，作于成都草堂落成之后。此诗前两句描写居处的景色，清丽疏淡，与山水鸥鸟为伍，显出与世相隔的心境；后六句写有客来访的欣喜以及诚恳待客，呼唤邻翁对饮的场景。全诗流露诗人诚朴恬淡的情怀和好客的心境，自然浑成，一线相接，把居处景、家常话、故人情等富有情趣的生活场景刻画得细腻逼真，表现出了浓郁的生活气息和人情味。

客至

【唐·杜甫】

喜崔明府相过

舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。

花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。

盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。

肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。

译文：

为崔明府的到访而感到高兴

草堂的南北涨满了春水，只见鸥群日日结队飞来。

不曾为客扫过花径，今天才为您扫；柴门不曾为客开过，今天为您打开。

离市太远晚餐中没有好菜肴，家底太薄只有陈酒招待。

若肯与隔壁的老翁一同对饮，就隔着篱笆将他唤来！

《待友》

老友回乡吊唁而遇

钟声迎新长萦绕，艳阳难掩寒气峭。

惊闻旧友驾西鹤，相约老乡归来早。

心存当年宁冈梦，不敢灵前多喧嚣。

觅得街角小排挡，谢绝遗孀免叨唠。

不堪举杯叙往事，姑且薄酒忆年少。

贤妻左右再殷勤，无语高声曰佳肴。

注：上世纪八十年代，我们一批莲花的60后农二代大中专毕业，因为没有资源、政策和自身的单纯，甚至无知，被统分到黄洋界脚下的寕岡县，在不同的岗位为五斗米而默默付出。堪称大哥的Zhu某，告老回乡无几，突发疾病离世。各奔东西的旧友回乡吊唁，一个便餐，不禁感慨......

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：乡村俗语之·狗眼珠子看人

后一篇：非虚构之·随便说说

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正