单身生活的真相：男性渴望爱情，而女性选择独处

贝拉·德保罗/文

王紫琳、雷雳译

在许多人的观念里，孤独与爱情似乎天然联系在一起：感到孤独的人通常会想要进入一段恋爱关系。“每个人都在寻找爱情吗？”——这是耶鲁大学社会学家汉娜·泰斯勒、梅拉·崔和格蕾丝·高发表在《家庭问题杂志》上的一篇文章，这篇文章揭示了单身男女在面对孤独时的截然不同的态度。

1.      不是每个人都在寻找浪漫的爱情

2019年，皮尤研究中心（Pew Research Center）发现，在美国单身人士样本中，有一半人对恋爱关系不感兴趣，甚至不愿意约会，2022年的类似调查显示比例略有上升。泰斯勒团队也发现了同样的情况，她们在2021年对美国单身人士样本进行分析后发现，73%拥有婚姻经历的单身女性对恋爱不感兴趣，在拥有婚姻经历的单身男性中，这一比例为50%；在未婚群体中，对约会或恋爱关系不感兴趣的女性比例也高于男性；而从年龄上来说，无论有无婚姻经历，年龄较大的单身女性对恋爱的兴趣普遍低于年轻女性，男性的情况则没有那么明显。

2.      单身女性为何对爱情免疫？

研究者没有解释他们的结果，但通常情况下，如果拥有婚姻经历的女性对恋爱关系的兴趣低于拥有婚姻经历的男性，那么婚姻内部发生的事情可能是原因之一。例如，即使家务劳动和照顾子女的分工变得越来越平等，但女性在婚姻中所做的仍然多于她们应承担的份额。这些解释有一定的道理，但它们假定女性想要单身是因为她们不喜欢婚姻生活。更多的单身女性选择单身可能并非出于对婚姻或恋爱关系的不满，而是因为她们更加享受单身带来的自由和心理富足感。特别是那些拥有婚姻经历的女性，她们往往更珍视单身生活带来的自我掌控感，这在老年女性中尤为明显。相比之下，单身男性更多地将婚恋视为人生的理想状态，许多人相信他们最终会找到伴侣

3.      孤独会驱动对浪漫的期待吗？

无论是否经历过婚姻，单身男性通常都渴望浪漫，想有一段浪漫的关系。而对于女性来说，即便感到孤独，她们可能也更倾向于寻找友谊和家庭纽带，而非恋爱关系。这种差异可能源于性别角色的社会化：女性在社交和情感支持方面更有经验，而男性可能更倾向于将恋爱视为孤独的解药。

无论如何解释对于浪漫期待的性别差异，泰斯勒和同事们的发现都是非常重要的，她们挑战了“人人都渴望爱情”的普遍假设，为我们提供了全新的视角。无论是选择单身还是寻找爱情，我们都可以重新定义幸福的标准，让生活变得丰富多彩。

资料来源：

https://www.psychologytoday.com/us/blog/living-single/202411/lonely-single-men-want-romance-lonely-single-women-dont

（该文翻译发布得到了原文作者授权）