加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

生查子(英文练习)

(2008-12-16 15:24:32)
标签:

文化

     Last year on Lantern Festival night

     The lanterns in Flower Market shone bright as the sun

     the moon rose above the willow's crown

     and you and me met after sundown

     this year the festival day again come around

     the lanters and the moon were as birght as used to be

     but my loved one of laste year were not here

     and tears soaked the sleeves of my spring grown

 

     去年元夜时  今年元夜时

     花市灯如昼  月与灯依旧

     月上柳梢头  不见去年人

     相约黄昏后  泪满春衫袖

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有