《三国演义》中的成语解读之十七——身不由己
(2025-07-19 08:39:50)《三国演义》中的成语解读之十七——身不由己
身不由己:语出《三国演义》第七十四回。成语直接的解释是,某人的身体不能由他自己做主。引申为某人的行为不能由他自己支配。
《三国演义》第七十四回中写道:“关公回到高阜去处,升帐而坐。群刀手押过于禁来。禁拜伏于地,乞哀请命。关公曰:‘汝怎敢抗吾?’禁曰:‘上命差遣,身不由己。望君侯怜悯,誓以死报。’公绰髯笑曰:‘吾杀汝,犹杀狗彘耳,空污刀斧。’”
成语身不由己出自于禁之口。有关的背景是,关羽在“水淹七军”后俘虏了于禁。当时曹操派于禁、庞德率七军救援樊城,恰遇暴雨导致汉水泛滥,关羽趁机以水攻歼灭曹军。于禁被俘后向关羽求饶,声称自己是受“上命差遣,身不由己”,表达自己受曹操差遣、无法自主的无奈。
这里稍稍议论几句。于禁身为曹操手下的一员老将,不但没有在关键时刻,为曹操血战到底,反而认为曹操会念旧情,选择投降求生。但庞德却坚守了对曹操誓死效忠的承诺,面对关羽的死亡威胁,宁死不降,最终死于关羽的刀下……