加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《红楼梦》中的成语解读之一一六——弄鬼掉猴

(2024-11-10 09:17:23)

《红楼梦》中的成语解读之一一六——弄鬼掉猴

弄鬼掉猴:语出《红楼梦》第四十六回。弄鬼:意思是在暗中出诡计、捣鬼;掉猴:在不同的语境中有不同的含义。例如在东北话中,它可能表示不讲理或犯浑。而在《红楼梦》中,成语“弄鬼掉猴”,就是调皮捣蛋的意思。此外,还有一个说法“耍歪掉猴”,通常用于表达调皮或不正经的行为。

归纳起来,成语的意思就是用来比喻调皮捣蛋,不听话,不驯顺等。

《红楼梦》第四十六回中写道:“鸳鸯见这般看他,自己倒不好意思起来,心里便觉诧异,因笑问道:‘太太,这会子不早不晚的,过来做什么?’邢夫人使个眼色儿,跟的人退出。邢夫人便坐下,拉着鸳鸯的手笑道:‘我特来给你道喜来了。’鸳鸯听了,心中已猜着三分,不觉红了脸,低了头不发一言。听邢夫人道:‘你知道你老爷跟前竟没有个可靠的人,心里再要买一个,又怕那些人牙子家出来的不干不净,也不知道毛病儿,买了来家,三日两日,又要弄鬼掉猴的。因满府里要挑一个家生女儿收了,又没个好的:不是模样儿不好,就是性子不好,有了这个好处,没了那个好处。因此冷眼选了半年,这些女孩子里头,就只你是个尖儿,模样儿,行事做人,温柔可靠,一概是齐全的。意思要和老太太讨了你去,收在屋里。你比不得外头新买的,你这一进去了,进门就开了脸,就封你姨娘,又体面,又尊贵。你又是个要强的人,俗话说的‘金子终得金子换’,谁知竟被老爷看重了你。如今这一来,你可遂了素日志大心高的愿了,也堵一堵那些嫌你的人的嘴。跟了我回老太太去!”

与成语有关的情节所涉的人物是邢夫人和鸳鸯。简单地说,那是邢夫人夸赞鸳鸯时用到的语言。这里,简单介绍一下这两个人物。

邢夫人,是贾赦的续弦妻子。虽为贾府大太太,却因地位尴尬而比不上妯娌王夫人。她禀性愚犟,只知奉承贾赦,家中大小事务,俱由丈夫摆布;出入银钱,一经她手,便克扣异常,婪取财货;儿女奴仆,一人不靠,一言不听,故甚不得人心。作为贾家的大儿媳,她没能得到婆婆贾母的欢心和当家的权力,对儿媳妇王熙凤又一味奉承,贾母与王夫人极为不满。她一直伺机反扑,不时给她们制造难堪,如在她发现傻大姐拾得的五彩绣春囊时,便马上派王善保家的交给王夫人,把王夫人“气了个半死”,又引发了“抄检大观园”这样既兴师动众,又不体面的事。

金鸳鸯,是贾母的大丫头。她的父亲和兄长,都是贾母房里的买办,世代在贾家为奴,且甚受信任,因为这个缘故,她在贾府的丫头中有很高的地位。甚至是一般人所不能及的。贾母平日倚之若左右手。贾母玩牌,她坐在旁边出主意;贾母摆宴,她入座充当令官。虽然是贾母的红人,但她自重自爱,从不以此自傲,仗势欺人,因此深得上下各色人等的好感和尊重。她又是清醒的,早已看透贾母死后,她自知是逃不出贾赦等人的玩弄,毅然决然悬梁自尽,用生命来维护自己的清白。这是多么难能可贵啊!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有