《史记》中的成语解读第五百七十六——狐鸣鱼书
(2024-01-07 08:44:15)《史记》中的成语解读第五百七十六——狐鸣鱼书
狐鸣鱼书,语出《史记·陈涉世家》。这是出自《史记·陈涉世家》篇中的一个典故,是说陈胜、吴广为了号召民众一起起义,听取了卜者的建议,用夜间学狐鸣以及在丝绸上写字,塞进鱼肚里进行造势。后也演变成为动员群众而采取的措施。
《史记·陈涉世家》篇曰:“卜者知其指意,曰:‘足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎?’陈胜、吴广喜,念鬼,曰:‘此教我先威众耳。’乃丹书帛曰:‘陈胜王’,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:‘大楚兴,陈胜王!’卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。”
《史记·陈涉世家》篇中说道:“占卜的人知道他们的意图,说:‘你们的事情都能成功,将建立功业。然而你们把这件事向鬼神卜问一下吧?’陈胜、吴广很高兴,又考虑卜鬼的事,说:‘这是教我们首先威服众人罢了。’于是用丹砂在丝绸上写道:‘陈胜王’,放在别人用网捕获的鱼的肚子里面。戍卒买到那条鱼回来煮着吃,发现鱼肚子里面的帛书,本来已经对这件事感到奇怪了。陈胜又暗中派遣吴广到戍卒驻地旁边丛林里的神庙中去,在晚上用竹笼罩着火装作鬼火,像狐狸一样叫喊道:‘大楚复兴,陈胜为王!’戍卒们夜里都惊慌恐惧。第二天,戍卒中到处谈论这件事,都指指点点,互相示意看着陈胜。”
成语讲的是陈胜、吴广的故事。有关的背景是,秦朝末年,陈胜、吴广被抓去当兵,在经过渔阳的时候,因大雨冲毁了道路,因而耽误了行程。按照秦律,所有人都将被处以极刑。于是只好起来造反。造反前陈胜请算命先生算了一卦,在白绸子写“陈胜王”塞入鱼腹,半夜时在古庙学狐狸叫“陈胜王”。周边的农民听到后,纷纷加入了起义队伍……