《史记》中的成语解读第五百六十九——龟冷搘床
(2023-12-31 09:36:53)《史记》中的成语解读第五百六十九——龟冷搘床
龟冷搘床,语出《史记·龟策列传褚少孙论》。成语的意思是壮志未酬,蛰居待时。
《史记·龟策列传褚少孙论》篇曰:“南方老人用龟支床足,行二十余岁,老人死,移床,龟尚生不死。龟能行气导引。问者曰:‘龟至神若此,然太卜官得生龟,何为辄杀取其甲乎?’近世江上人有得名龟,畜置之,家因大富。与人议,欲遣去。人教杀之勿遣,遣之破人家。龟见梦曰:‘送我水中,无杀吾也。’其家终杀之。杀之后,身死,家不利。人民与君王者异道。人民得名龟,其状类不宜杀也。以往古故事言之,古明王圣主皆杀而用之。”
《史记·龟策列传褚少孙论》篇中说道:“南方的一位老人用龟支撑床腿,过去二十几年,老人去世,将床移开,龟仍然活着没有死去。龟自身能够行气呼吸。有人询问说:‘龟能够神通到这种程度,那太卜官获得了活着的龟,为什么还要立马杀了它,取下它的甲=甲壳呢?’不久前长江边有个人获得了一只名龟,把它养起来,家中因此而发了大财。他与别人商量,打算把龟放生。有人让他将龟杀死,别放生,如果将龟放走的话就会家破人亡。龟给他托梦说:‘将我送往水里,不要杀我。’那户人家最终还是将龟杀掉了。杀了龟之后,这个人就死了,家中也不复往日的吉祥富贵。百姓与君主处事的道理并不相同。百姓获得名龟,看情况似乎不应该杀死它。而按照古代的惯例来看,古时的明君圣主都是杀死了名龟,然后利用龟甲占卜的。”
成语所涉及的人物是褚少孙。他是西汉经学家,颍川人,寓居于沛。 西汉中后期时做过博士。据《汉书》的记载,司马迁死后,《史记》在流传过程中散失了十篇,仅存目录。褚少孙做了不少补充、修葺的工作。汉成帝年间,褚少孙与张长安、唐长宾一同参加博士殿试,即有提问,对答如流,均升为博士。三人都有独到的学术见解 。
明代人把褚少孙著作辑为《褚先生集》。