《史记》中的成语解读第四百九十一——拔赵帜易汉帜

拔赵帜易汉帜，语出《史记·淮阴侯列传》。成语最初的意思是拔除赵国的令旗，换上汉的令旗。后用来比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。

《史记·淮阴侯列传》篇曰：“信所出奇兵二千骑，共候赵空壁逐利，则驰入赵壁，皆拔赵旗，立汉赤帜二千。赵军已不胜，不能得信等，欲还归壁，壁皆汉赤帜，而大惊，以为汉皆已得赵王将矣，兵遂乱，遁走，赵将虽斩之，不能禁也。于是汉兵夹击，大破虏赵军，斩成安君泜水上，禽赵王歇。”

《史记·淮阴侯列传》篇中说道：“韩信事先派出去的两千名轻骑兵，终于等到赵军倾巢出动，前去追逐战利品，便立即冲进赵军空虚的营垒中，将赵军的旗帜全部拔掉，又立起提前准备好的两千面汉军红旗。这个时候，赵军已经无法战胜背水一战的韩信军，又无法俘获韩信等人，想要退回自己的营垒，却发现营垒上已经插满了汉军的红旗，十分震惊，还以为赵军的将领已经全都被汉军俘获了，于是军队陷入一片混乱之中，士兵们纷纷逃散，即使赵将诛杀逃兵，也不能制止士兵逃走。于是汉兵前后夹击，一举彻底摧垮赵军，俘虏了赵军的大批人马，在泜水岸边活捉了赵王歇。”

成语有关的背景是写韩信的。我们知道，司马迁专门为韩信作传，那就是《史记·淮阴侯列传》。司马迁在本传中详细记载了韩信波澜壮阔的一生，尤其突出了他的军事才能和累累战功。也为韩信功高于世、最终落个夷灭宗族的下场，而注入了作者的无限同情和感慨。本传细节描写非常精彩，如韩信受胯下之辱等描写，司马迁不仅画活了屠中少年的个性特征，而且也很好地勾勒出了韩信的心理特征。