《史记》中的成语解读第三百二十四—— 兽聚鸟散

兽聚鸟散，语出《史记·平津侯主父列传》。意思是像鸟兽一样时聚时散。成语的本义是用来比喻平时对掌控的军队聚散无常。但后也用来比喻乌合之众。

《史记·平津侯主父列传》篇曰：“及至高皇帝定天下，略地于边，闻匈奴聚于代谷之外而欲击之。御史成进谏曰：‘不可。夫匈奴之性，兽聚而鸟散，从之如搏影。今以陛下盛德攻匈奴，臣窃危之。’高帝不听，遂北至于代谷，果有平城之围。高皇帝盖悔之甚，乃使刘敬往结和亲之约，然后天下忘干戈之事。故兵法曰‘兴师十万，日费千金’”。

《史记·平津侯主父列传》篇中说道：“等到高皇帝平定了天下，攻占了边境的土地，听说匈奴聚集在代郡山谷之外，就想攻打他们。御史成劝谏道：‘不可以。匈奴人的习性，像野兽一样聚集，像鸟儿一样飞散，追赶他们如同捕捉影子一样。现在凭借陛下的盛德去攻击匈奴，我私下里为这件事感到担心。’高帝没有听他的，于是向北抵达了代郡的山谷，果然在平城被包围。高皇帝大概非常后悔，于是派了刘敬去与匈奴缔结了和亲的盟约，从此以后，天下的百姓都忘记了战争的事。因此《孙子兵法》上说‘出动十万军队，每天耗费千金’”。

成语有关的背景是，刘邦取得天下后，想要出关北征，一举解决关外的匈奴，以绝后患。但御史成劝谏说，不可以轻易出兵。理由是匈奴军队排兵布阵飘忽不定，一会儿像野兽一样聚集，一会儿又像鸟儿一样飞散，追赶他们如同捕捉影子一样……