今天的《新京报》A31刊登了一篇题为“奥巴马演讲‘再烧一把火’”的文章，文章配有这样的图片：

http://epaper.thebeijingnews.com/res/1/20090915/58411252950152826.jpg

照片的说明写道：“9月10日，华盛顿，美国财长盖特纳在“问题资产救助计划”小组前作证，后面一人举着写有‘我们走向哪里’的标语。”

我的英文已经还给老师了，但我仍然觉得，后边那个牌子上“WHERE DID OUR $ GO?”的中文含义应译为：“我们的钱哪儿去了？”

有英文好的网友请指点。