【编者的话】

穿过原野，穿过烈风，

赤红的月亮，漆黑的马。

死亡正在俯视着我，

在戍楼上，在科尔多瓦。

唉，何其漫长的路途！

唉，何其英勇的小马！

唉，死亡正等待着我，

等我赶路去科尔多瓦！

科尔多瓦。

孤悬在天涯。

几行话胜过几百万字，这便是诗的魔术。正如以上这首洛尔迦的名作《骑士之歌》，要比任何一本西班牙旅行手册更清晰、更准确地描绘了安达卢西亚的风貌：热烈、执着，又哀伤。

这种哀伤不是无来由的。安达卢西亚与科尔多瓦一样，孤悬在欧洲的西南。在这里，摩尔人留下的遗迹比比皆是。这些信伊斯兰教的人曾在这里建造了都城，他们将大量被天主教会封禁的书籍翻译成阿拉伯语，吸收成自己文明的一部分，以至于格拉纳达成为了中世纪的欧洲文明中心，更成了后世文艺复兴的基石。

阿尔哈玛尔，这位取得全安达卢西亚统治权的人，便是摩尔人文明巅峰的代表，他正是阿尔罕布拉宫的修建者。

但以宗教为名掀起的战争却把所有伊斯兰教徒驱赶出了西班牙，基督徒们占领了半岛。今天，人们来到阿尔罕布拉宫，在摩尔人惨痛的亡国故事里抒思古之幽情。也是今天，宗教之战仍在继续，只不过不在安达卢西亚罢了。

为何阿尔哈玛尔要修建阿尔罕布拉宫？在这座宫殿的每一个庭殿中的盾形纹章上，他都留下了一行话：除了真主，没有胜者。

一行话胜过了一座宫殿。“人总是有限而无知的”，也许摩尔王正是用这种方式，表述了他对于宗教战争的理解，对于人类本质的认识。

范志行