加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我读杨伯峻之《论语译注》(94)

(2022-06-02 22:00:34)
标签:

《论语译注》

杨伯峻

分类: 读书

子曰:“直哉史鱼!邦有道,如矢;邦无道,如矢。君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”史鱼与其后任蘧伯玉都是孔子赞赏的贤臣,前者以直著称,后者则善于韬光养晦:邦有道时,他们都在朝为官,邦无道时,史鱼一如既往地直谏(不仅生以身谏,而且死以尸谏,蘧伯玉上位正是史鱼尸谏的结果),而蘧伯玉就不一样了,“卷而怀之”,隐身而退了。虽然二人表现不同,孔子都认为他们是君子,他不认为蘧伯玉做得不对,因为他是主张邦无道则隐的,你跟昏君对着干那是要冒被杀的风险的,留得青山在不怕没柴烧,等到邦有道时再出山重整旧山河吧。

 

子曰:“可与言而不与之言,失人;不可与言而与之言,失言。知者不失人,亦不失言。”这是交朋好友的至理名言。该说的不说,对不起人;不该说的却说了,失言,也是失人,失去了朋友。所以,对该说的说不该说的不说的把握很重要。

 

子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”这方面我最佩服瞿秋白,他的慷慨就义让我一叹再叹;当然,史上这样的志士仁人有很多。世上苟且偷生者多,这是人性,非志士仁人焉能做到视死如归?所以,我们景仰这些志士仁人,因为我们做不到啊!叛徒总是被钉在耻辱柱上的,因为怕死的人多。假如把我放在那样的环境条件下,我肯定像孔子说的邦无道则隐一样快跑,实在跑不掉了,能卷而怀之最好,不能——那就屈服吧。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有