老日记(11)
(2016-12-29 21:31:26)
标签:
老日记张贤亮《早安朋友》《情感教育》福楼拜 |
分类: 老日记 |
张贤亮的《早安,朋友》发表在明年头一期的《朔方》上,我一见消息,就去邮局汇款买书。我觉着张贤亮的笔好像沉寂有好久了。
我最终也没把《情感教育》看完,不敢相信它出于福楼拜的手笔。《包法利夫人》写得多好哇,而《情感教育》没劲透了,是不是福楼拜写这本书时正得着大病?这两本书也是同一个译者(李健吾)译的,那这本书怎么这么糟呢?有的句子干脆不通,“他、他”的,连谁是谁都分不清。
1986年12月29日
昨晚,WTF“不知咋的,喝酒的欲望十分强烈”,非拽我陪他喝酒去。当时已经八点了,我俩去了宏伟饭店,喝了一瓶“小角楼”。他讲到了HFY,说她在男的心里是个“危险人物”。我没理解他的意思,有些意外,她能是那样的人吗?W曾说过他要“发展同她的关系”,我估计是没发展成产生酸葡萄的心理了。
上午,车间利用试验车间的会议室开联欢会,岳师傅当主持,热情有余水平不足,不过开得还算热闹,十四步舞啊、迪斯科什么的。岳师傅太胖了,跳迪斯科跟陀螺似的,WTF戏称是“黑蝴蝶一样满场飞”。我不会交际舞,只跳迪斯科。中间,处里的几个文艺骨干前来助兴。岳师傅把家里的电子琴拿来了,不少人很感兴趣。多数人都扭扭捏捏的,不好意思表演节目。我唱了两只歌,不在状态,还凑和吧。老岳说明天要带我去试验车间联欢拜年,我说我下午回家,去不了;其实,我内心倒想去露一嗓子,不过克制住了,凡事不可太过。联欢会最后是玩扑克、下棋,我对这些没兴趣。
回到家,我才知道家里很缺粮票。现在一斤粮票卖一毛五或更多,我有些吃惊:这么贵呀!专门有倒腾粮票的,粮库就有人以1.25角的价格买了1万斤,倒把手就赚了一百多块。