这次在韩国，应邀去看了一场耳闻已久的戏，戏名叫《乱打》。前不久，此剧在上海世博会上的韩国馆演出时，曾一票难求。
    有些不可思议的是，韩国人把这么一台戏，整成了一个著名的旅游景点，系韩国“十大观光景观”之一，成为韩国最具代表性的一流旅游文化商品，十多年来风靡本土与世界。据悉，他们打算把这个小戏，就这样一直演下去，演20年。
    极富喜剧效果的无对白表演剧《乱打》，十分幽默搞笑，着实让很多人笑得前仰后合。也许，是害怕“笑出人命”来吧，我在剧场右侧的墙壁上，曾看见贴有一纸告示：“因笑致伤，概不负责。”据说，以前曾发生过有观众乐不可支而摔倒在地上的事儿。
    《乱打》以厨房为舞台置景，以四名厨师绐婚宴做菜肴为主线，运用捶打厨房里的盆、勺、碟等内容构成。是传承韩国传统的“四物游戏”艺术，结合西方演出形式来编排的。并以韩国民间的农乐韵律为基础，以打击乐为主，加入了摇滚和电子乐的元素。
    由于它仅仅包含了韵律、节奏和剧情，可以让观众没有语言的障碍，外国人欣赏起来也毫不费劲。系一种无国籍差别、无年龄条件的趣味演出。演出中，安排有不少观众参与互动的环节，让你不只是被动观看，还能主动投入，较深层次地来感受表演。
    这场戏一共就五个演员，外加场下观众与请上台去的互动者，剧情很简单。
    一个韩国料理手艺高超，却总喜欢在经理面前阿谀奉承的厨房长。一个料理水平一般，英俊帅锅型的Sexy
Guy。一个美丽大方、活力四射的女厨师。他们三个厨师在一起准备一个结婚晚宴，剧情由此展开。他们在忙着
时，经理却不停的过来催促，还提出苛刻的要求，让他们做复杂的菜肴。甚至，还把自己的侄儿子安插到厨房里来，让三个厨师教他做菜。而他们仅有一个小时的准备时间，故对这个不速之客不大友好。这四个极具自我个性的年轻人聚在一起，发生了一系列很有趣的使人捧腹大笑的情节。
    就是这样一个没有一句台词，由音响和动作组成的无言表演剧，成为亚洲国家中第一个在纽约百老汇长期演
出的剧目并开设了《乱打》专用剧场。到目前，韩国在全国几个主要城市与旅游景区，相继建立了演出该剧的专用场馆，每个场馆每天演出一两场、两三场不等。据了解，截止到今年4月，《乱打》已在40多个国家的250多个城市演出，共演出了16150多场，观众531万多人次，80%以上为外国人。其中，中国人约为10%。一台小戏，创造了一个不小的奇迹。
    10月31日晚上，我们在济州市观看演出时，事先经联系获准在场内拍照片。为了不妨碍观众看戏，剧场方面要我们得坐在观众席的最后一排（！）来拍。于是，这就只能用一个300mm的镜头，一个角度，从头拍到尾。演出中，场内满座，但很安静。两名女工作人员分别过来叮嘱我说，要在有演出音响或观众笑声的时候拍摄，以掩盖快门的声响。
    看来，这剧场的职员做事挺认真负责的。

 

 

1.《乱打》就这五个演员。右一为经理，右二为厨房长，左一为经理的侄儿子。

 

2.他们三人一共仅一个小时的准备时间，经理却不时的出来检查与训“话”。

3.在厨房里发号施令。

4.啊……

5.天啦！老板还想让人活吗？

6.想法儿折磨一下经理。

7.这个女演员在剧中的戏很多，戏路也较宽，是其中的一个亮点。

8.这飞切技术，还真要有点儿硬功夫。

9.脸上也还很有戏。

10.劳动，是很辛苦的。

 

 

11.劳动也是很快乐的，干活不累。

12.把蔬果切得如仙女散花。

13.干部也参加劳动了。

14.经理把侄子（中）安插到厨房里来了以后，更是乱打得一塌糊涂。

15.侄儿子很能搞怪。他的叔叔是经理！

16.乐极生悲。

17.让观众帮忙给拔。

 

 18.牙齿与舌头也有不和的时候。

 

19.四个人越玩越出彩。

20.厨房里的一切，都是可以玩的。

21.不打不相识，经理的侄儿子获得了大家的接纳。

22.融入了韩国民间传统歌舞。

23.应是一个厨具演奏单元。以韩国民间的农乐韵律为基础，以打击乐为主，加入了摇滚和电子乐的元素。

 

24.演员在与观众对打。

25.民间传统的打击乐。激情奔放，富于感染力。

26.一个婚礼的晚宴准备就绪。

27.耶~~~

 

28.快乐的婚礼开始了。

 

 

厨房里也有爱情

 

1.厨房长与女厨师。

2.俩人优美的探戈了起来。

3.随兴而为，没有编排的痕迹。

4.动作太劲爆了，快门速度跟不上，导致影像虚化。

5.这个动作，显然是事先设计的了。

6.在厨房长因事离开，女厨师在陶醉迷糊之中时弄错了人……

7.经理的侄儿子……

8.结果可想而知，厨房长回来，目击了这一幕，气得吐血。（本人杜撰，不尽妥当。）

 

 

美女上台去结婚

1.《乱打》演出过程中，台上台下，有不少演员与观众互动的环节。

2.我们中来自上海电视台的女主持人，被拉上台去与一个韩国小伙子成亲。

3.她的“哑巴剧”表演，很默契，还不错。新郎似“呆若木鸡”。

4.韩国结婚民俗。

5.民间仪式。

6.整得两口子很腼腆。

 7.终于结婚成功了！

 

 

8.她仍然坐到了我们的身边来。摄影家“长腿叔叔”问她：咋不坐他那儿去呢！你还同我们一块儿回国吗？