你使我永恒，这是你的快乐。

这只脆弱的花瓶，被你一次又一次地倒空，

又用新鲜把它一次又一次填满。

这管小小的芦笛，伴随着你翻山越岭，一路吟唱崭新的乐曲。

在你的触摸下，我的小小心房欣喜异常，无以言表。

你的礼物放在我小小的手掌心里，

岁月流逝，

只有你仍在倾注，而又填满空白。

我祈求，只要几分钟的时间，与你并肩。

我手头的工作，且放置一边。

目光从你的脸上移开，我的心对我说：不要停歇；

我的工作，已成为无尽的折磨。

今天，夏季已来到我的窗台，叹息并呢哝；

蜜蜂在花圃快乐地歌唱，

现在，让我们静静坐下，面对面，

来为生命中这无声流逝的时光而歌唱。