【成语源之二十四读文】

汉淮阳更始二年（公元24年）

原文：秀部分吏卒各隶诸军，士皆言愿属大树将军。大树将军者，偏将冯异

也。为人谦退不伐。敕吏士非交战受敌，常行诸营之后。每所止舍，诸将并坐论功，异常屏树下，故军中号曰“大树将军”。(《资治通鉴》第39卷)

译文：刘秀重新调整兵马，把新收容的官兵分配给各将领，大家都说愿意所属大树将军。大树将军是指偏将冯异。他为人谦逊退让，从不夸耀自己的功劳。命令他的部属除非跟敌人交战或遭受敌人的攻击外，其他时候都要排在别的部队后面。每到一个地方，将领们聚在一起大谈自己的功劳，只有冯异独自坐在树下不去参与，所以军中称他“大树将军”。

句释：“大树将军”，比喻有功不争功。

【读后随笔】

冯异(？—34)，刘秀建立东汉政权的元勋之一。颍川父城(今河南宝丰东)人，字公孙。新莽时任郡掾。后归刘秀，在河北参与消灭王郎割据势力，并镇压铁胫等农民军。刘秀即位后，被封为阳夏侯，任征西大将军。后率军进攻隗嚣子纯，死于军中。冯异之所以屡建奇功，一个重要原因，是他和他的部属谦虚谨慎，居功不傲。正是因为这样，所以在远近四方产生了良好的反响，被称之为“大树将军”。

“大树将军”，冯异之绰号。原本是人们赞扬冯将军正确对待功劳的高尚品质，说他有功时常常躲避到大树下不言语。可后来把这句称赞人的话，演变为成语，专指不居功自傲的将领。《南史》中赞扬冯道根将军：“武帝尝指道根示尚书令沈约，美其口不论勋，约曰‘此陛下之大树将军也’。”后人，还将“大树将军”省作“大树”。《旧五代·世袭传·李茂贞》：“但御军整众，都无纪律。当食，则造庖厨，往往席地而坐，内外持管钥者，亦呼为司空、太保，与夫细柳、大树之威名，盖相远矣。”

作为成语“大树将军”，其意是比喻有功不争功。今天，这句成语，仍不失赞美之意。报载，某将军在战争年代屡立战功，在建设时期又默默无闻地培育了许多人才，可称得上是新时代的“大树将军”。