北京话“儿”化音的使用(十四)

标签:
北京话豆芽菜黄瓜衣裳书架文化 |
分类: 传统文化 |
以ia为韵母的词语
可以“儿”化的:砍价儿、还价儿、价码儿、豆芽儿、鸭儿梨、脚巴丫儿、寒鸦儿等。
两可的:
意思一样的:家家、家儿家儿、书架、书架儿、衣裳架、衣裳架儿、豆芽菜、豆芽儿菜等。
意思不一样的:住家(动词)、住家儿(名词)等。
绝对不可的:打架、劝架、葡萄架、黄瓜架等。
以ie为韵母的词语
可以“儿”化的:席篾儿、一碟儿、一叠儿、一捏捏儿、锅贴儿、穿小鞋儿、南小街儿、北小街儿、宽街儿、煤市街儿、南横街儿、顺城街儿等。
两可的:歇歇、歇歇儿、一撇、一撇儿、南长街、南长街儿、北长街、北长街儿、东兴隆街、东兴隆街儿等。
绝对不可的:长安街、牛街、**斜街、**大街等。
前一篇:今日,农历十月十五,下元节。
后一篇:北京话“儿”化音的使用(十五)