在二年级的时候,就和小马一起去买了《现代汉语词典》。就是在买了这部词典回家的路上,碰到了朗悦的课程顾问,小马开始了朗悦英语的学习。这是题外话了。
上了三年级,学习了《学会查“无字词典”》后,小马对这本厚厚的词典开始产生兴趣了。最近两天,他干脆将这本词典装进了书包,背着上学放学。也曾劝他,词典很重的,不要带到学校去了。小马找了一个很好的理由:老师要我们带到学校去的。事已至此,也就随他去吧,书包重点,权当是锻炼身体吧,反正家离学校很近。
开始学第五课《北大荒的秋天》了,小马回家说,预习作业开始有了一个新的内容——查词典,解释词语。
这一课要查四个词语:绛紫、一碧如洗、五彩斑斓、茫茫。
抽查小马作业时,看到小马是这样解释的:
绛紫:暗紫中略带红的颜色。
一碧如洗:一个天空好像洗过似的。
五彩斑斓:颜色多。
茫茫:没有边际,看不清楚。
问小马这答案是从哪里来的。小马告诉我:“绛紫、茫茫,词典上能查得到意思,其余两个是我自己想的。”
马上就表扬了小马,词典上没有现成的解释,能自己动脑筋想解释,而且比较准确。看来以前那些书没有白读。然后带着小马一起来理解了“一碧如洗”“五彩斑斓”:
“一碧如洗”是形容的天空,天空蓝蓝的,就好像洗过似的。引导小马回忆在平时看到的蓝色天空。
和小马一起翻词典,“五彩”是指颜色多,“斑斓”是指灿烂多彩。解释“五彩斑斓”时要将两个词的意思都写上,那就是指颜色多而灿烂。
今天,通过理解这两个词语,小马又掌握了一些理解词语的新方法。
看来要想真正理解一个词语的意思,不仅要查有字的词典,还要学会查身边的“无字词典”哪!
——《学会查“无字词典”》
加载中,请稍候......