加载中…秦观之《春日》与叶天来之《春雷》
(2024-03-05 17:17:22)
标签：
文化杂谈 |
分类： 叶天来诗联词集 |
秦观之《春日》与叶天来之《春雷》
秦观一首春日诗，全诗短短28字，就将雨后春景描绘的淋漓尽致。
《春日五首·其二》【宋】秦观
一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。
有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。
注译：昨夜一声轻雷过后，便洒落下万条雨丝。今朝放晴的阳光，在碧色玻璃瓦上闪烁参差。
多情善感的芍药，犹沾春雨如含泪水，无力柔软的蔷薇花，晓来娇卧绿枝。
叶天来一首春雷诗，全诗短短28字，将春雨描绘得淋漓生动，将春雷描写得意境深远、
春 雷
缠绵霏雨细如丝，滴闪银珠乱跳池。
一响春雷天地应，寂寥寒野换新姿。
秦观之《春日》与叶天来之《春雷》
“一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差”，秦观之《春日》写晚间雷雨后，早上所见的情景，放晴的阳光在碧色玻璃瓦上闪烁，再以拟人法写两种植物，刻划得细至动情，在文字的雕琢上下功夫，描摹传神，工致精巧。而叶天来之《春雷》是现场所见，“缠绵霏雨细如丝，滴闪银珠乱跳池”，将雨写得细致生动，就是一响春雷使到万物苏醒，整个世界万象更新，勃勃生机。论两者写描春雨都不分上下，而气势与意境叶天来胜一筹了。“一响春雷天地应，寂寥寒野换新姿。”这诗句已超越了诗的本身成为吹响时代进步的号角。
该诗荣获2019首届《香港 . 新国风华语诗歌节赛》银奖。
叶天来冒雨拍于天河公园，连镜头也溅有水珠，照片构图和谐写意，得意之作。
有情芍药含春泪（网络图片）
无力蔷薇卧晓枝（网络图片）
叶天来拍于天河公园
《香港 . 新国风华语诗歌节赛》银奖
宋代大诗人秦观
诗人叶天来
喜欢
0
赠金笔
前一篇：春寒（诗）
后一篇：为张先两名词句撰联赋诗