读王国维句

绿窗时与天俱暮，红日人和地共晨。

最是无情风雨雪，朱颜依旧镜中人。

“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”，这是国学大师王国维先生离家漂泊十几年后，回家与妻子重逢相会时写下的一阙词：《蝶恋花.阅尽天涯离别苦》中的两句话。

蝶恋花 · 阅尽天涯离别苦 【清末】王国维

阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱莫。

待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。

翻译一下，大意是：我历尽天涯离别之苦，想不到重回家时，当年美丽的妻子已如花般凋零。忆当年与她花下离别，月貌花容，离愁别绪在心中。现在回来，景况却似绿窗外青天已暮，妻与家都已非离家时的风景。想在灯下细诉别后的相思，但与妻重逢的欢愉，又勾起对当年离别的无穷悔恨。不禁慨叹：人世间最留不住的，是那在镜中一去不复还的青春容颜，好似离树飘零的落叶。

王国维这首词一改前人写重逢之喜而抒重逢之苦。以花暗喻妻子，通过写离别十多年煎熬后回家看到的景况，表达了作者自己心中对当年离家而去的愧、悔、爱、怜交集的复杂心态，抒发了对光阴易逝，容颜易老的感叹。“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”表达出的意思，是说：在人世间最留不住的，是那在镜中一去不复返的青春容颜，象那离树飘零的落花，渐渐老去。

特别鸣谢书法艺术家李剑芳老师！

国学大师王国维（网络图片）

诗人叶天来

最是无情风雨雪（网络图片）

朱颜依旧镜中人（网络图片）

书法家丁元智书

书法家何玲青书

书法家李仕仁书

书法家陈少秋书

书法家梁敏常书