该对联工整合符格律。前句以一个“旧”字将千年古涌的地理位置已表达了，它贯穿广州老城区之中心地带，下句以一个“新”字不但将沿濠涌上架起横穿老城区的道路，又将原濠涌打造成花香鸟语的景区表达出来。

 

广彩工艺美术师蓝林：

 

叶老师你的诗才非常棒，最近美协举行贺党建百年大展，我投了一幅画稿，还没有落款，麻烦您帮我作一句七言句，我发作品给你看一下吧，主题画描绘了千年古涌，东濠涌新貌，2009年以来政府城市大改造，历时廿年，两代中央领导人亲临提出广州东濠涌城市改造重要指示，如今把一条脏乱差的臭水涌，改变东濠涌广州重点外地旅游客必去之景区。

 

该画是参加越秀区美展作品，好画必要好诗配画才美仑美奐。