加载中…
【书香致远】世界读书日英文介绍（附读书格言）
(2020-04-23 09:08:55)
标签：
读书节 |
分类： 英语世界 |
【书香致远】世界读书日英文介绍（附读书格言）
对于世界文学而言，4月23日是一个具有象征意义的日子。每年的4月23日为“世界读书日”(全称为“世界图书与版权日”)，正式确立于1995年，目的是推动更多的人去阅读和写作。下面我为大家分享世界读书日英文介绍，希望对大家了解世界读书日有帮助!
世界读书日英文介绍
23 April is a symbolic date for world literature. It is on this date in 1616 that Cervantes and Shakespeare both died. It is also the date of birth or death of other prominent authors.
It was a natural choice for UNESCO's General Conference, held in Paris in 1995, to pay a world-wide tribute to books and authors on this date, encouraging everyone, and in particular young people, to discover the pleasure of reading and gain a renewed respect for the irreplaceable contributions of those, who have furthered the social and cultural progress of humanity. In this regard, UNESCO created World Book Day.
对于世界文学而言，4月23日是一个具有象征意义的日子。1616年的这一天，塞万提斯和莎士比亚双双过世。4月23日还是其它许多杰出作家的生日或祭日。
因此，联合国教科文组织把这一天选作世界图书日可谓自然之选。1995年，联合国科教文组织大会在巴黎举行会议，选择在这一天向全世界的图书和作家致以敬意，鼓励所有人——尤其是年轻人，去探索和发现读书的乐趣，并再度为这些图书和作家其不可替代的贡献而心生敬意——他们曾大大推动了人类社会和文化的进步。鉴于这一点，联合国科教文组织创立了世界读书日。
http://sucimg.itc.cn/sblog/jd74dbf6ff06e14f0b4d0b8ae6a47d061
【讲解】
文中的World Book Day就是“世界读书日”的意思。每年的4月23日就是World Book Day，其全称为World Book and Copyright Day(世界图书与版权日)。
文中提到了几位文学巨匠，如英国的莎士比亚(Shakespeare)和西班牙的塞万提斯(Cervantes)。通常认为莎士比亚生于1564年的4月23日，逝于1616年的4月23日，代表作品有The Taming of the Shrew(《驯悍记》)、Romeo and Juliet(《罗密欧和朱丽叶》)等。今天是莎士比亚诞辰450周年之日。另一位作家塞万提斯的代表作即为大家所熟悉的Don Quixote(《堂·吉诃德》)，英语中有一个词quixotic(不切实际的、异想天开的)即源于他的这部作品。
2020年4月23日星期四农历庚子年四月初一
【读书格言】
1.Books are the food for the hungry of great mind.
书籍是贮存人类代代相传的智慧的宝库。
2.Food can eat a day， sleep can not sleep on a day， the book can not read a day.
饭可以一日不吃，觉可以一日不睡，书不可以一日不读。
3.Stars so dazzling gorgeous sky; knowledge is their talent and abilities.
星星使天空绚烂夺目；知识使人增长才干。
4.Time give us experience， reading to us knowledge.光阴给我们经验，读书给我们知识。
5.Books are the food for the hungry of great mind.
书籍是伟大的饥饿的粮食。
6.Reading for wisdom, and also like gymnastics to the body.
读书对于智慧，也像体操对于身体一样。
7.Not afraid to learn can't, maybe not drill.
不怕学不会，只怕不肯钻。
8.Book is the sea ship across time.
书籍是横渡时间大海的航船。
9.Smart lies in hard work, talent is gained by accumulation.
聪明在于勤奋，天才在于积累。
10.Aspire to reader is one of the most important thing.
立志是读书人最要紧的一件事。
11.Sunrise illuminated the earth, and the conscious mind reading.
日出照亮大地，读书清醒头脑。
12.No students curiosity, like a wingless bird.没有求知欲的学生，就像没有翅膀的鸟儿。
13. Food for nourishing the stomach, read more books to keep.
节饮食以养胃，多读书以养胆。
14.Learning to learn, who is very happy.
学会学习的人，是非常幸福的人。
15.Clever by studying hard, knowledge accumulation on weekdays.
聪明靠努力学习，知识靠平日积累。
16.Scroll affectionate friend, terminator sorrow joy every dating.
书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。
17.Reading is not the night five drum, is work by fits and starts.
读不在三更五鼓，功只怕一曝十寒。
18.Hard work always can realize your wishes.
刻苦学习的人总能实现自己的愿望。
19.If you need time, also have to make him myself.
你若需要时间，还得自己把他造出来。
20. Books are read from, return afraid what can't do it.
书都读得来的人，还怕有什么做不来的。
21.Learning the word, need to open it to see, to learn is to learn, ask is to ask.
学问二字，须要拆开看，学是学，问是问。
22. No more cheap as entertainment, more lasting is fulfilled.
没有比读书更廉价的娱乐，更持久的满足了。
23.读未见书，如得良友；读已见书，如逢故人。
Read not seen books, such as a friend; Is reading, such as meet a friend.
24.No pain, no gain. 或，No pains, no gains.
不劳无获。
25.Learning without thinking leads to confusion; thinking without studying results in tardiness.
学而不思则罔，思而不学则殆。
26.Knowledge is like a candlelight, can illuminate a person, also can illuminate countless people.
知识象烛光，能照亮一个人，也能照亮无数人。
27.A book is a dream that you hold in your hand. – Neil Gaiman
一本书就是你手中握着的一个梦想。-尼尔·盖曼
28.A book is a device to ignite the imagination.
– Alan Bennett
书是点燃想象力的工具。-阿兰·本内特
29.A good book has no ending.
– R. D. (Robert Dalziel) Cumming
好书无穷无尽。-罗伯特·卡明
【相关阅读】
http://sucimg.itc.cn/sblog/obee571529abbbe5b37e4d54d3c6cf67f
http://sucimg.itc.cn/sblog/je5835a332ff06b9d6fc6e2f57457611a
http://sucimg.itc.cn/sblog/jbd84b837e336a36101b4efcd5ce491d5
http://sucimg.itc.cn/sblog/oe8400c0915260a4ef5e71eadd510650b
http://sucimg.itc.cn/sblog/o5607f25da49c8ab07909615fcb635d22
http://sucimg.itc.cn/sblog/o7bdfb8c25d2f6038f1acd0655350e349
http://sucimg.itc.cn/sblog/o99d030cb4e05b83c5f9012b3c5f38785
http://sucimg.itc.cn/sblog/o20d4329cc97160917964cc67f2c97953
http://sucimg.itc.cn/sblog/o8bf27172f1c65638acb401de8d6f9ec2
http://sucimg.itc.cn/sblog/j4e01195730aa9bdd85f862aa6931d4a1
http://sucimg.itc.cn/sblog/oa74d9846528e660f8c73f3c22d67d198
http://sucimg.itc.cn/sblog/o2cfceab65b18c5c2fb5336f0a846c849
http://sucimg.itc.cn/sblog/o5e20e9e1677986402331251dcb5cbea0
http://sucimg.itc.cn/sblog/obfcf8673d31e3f8f86b6a151a88746b2
http://sucimg.itc.cn/sblog/oac3c06e938829aeda5bde50072661f6a
http://sucimg.itc.cn/sblog/o5a259d8963b1ee34d8b85ec41438a945
喜欢
0
赠金笔