NO.85-111讲讲记记之哲学名著经庄严3

[注1]《贤愚经》，大正藏 No. 0202，元魏凉州沙门慧觉等在高昌郡译，卷第十二：

（五八）二鹦鹉闻四谛品第五十一(丹本为五十八)

如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时长者须达。敬信佛法。为僧檀越。一切所须。悉皆供给。时诸比丘。随其所须。日日往来。说法教诲。须达家内。有二鹦鹉。一名律提。二名赊律提。禀性黠慧。能知人语。诸比丘往来。每先告语家内闻知。拂整敷具。欢喜迎逆。是时阿难。往到其家。见鸟聪黠。爱之在心。而语之言。欲教汝法。二鸟欢喜。授四谛法。教令诵习。而说偈言。

豆佉　　三牟提耶　　尼楼陀　　末加(晋言苦习灭道)

门前有树。二鸟闻法。喜悦诵习。飞向树上次第上下。经由七返。诵读所受四谛妙法。其暮宿树。野狸所食。缘此善心。即生四天。尊者阿难。明日时到。著衣持钵。入城乞食。闻二鹦鹉为狸所杀。生矜愍心。还白佛言。须达家内。有二鹦鹉。弟子昨日。教诵四谛。其夜命终。不审识神。生处何所。唯愿如来。垂愍见示。佛告阿难。谛听谛听。善著心中。当为汝说。令汝欢喜。缘汝授法。喜心受持。命终之后。生四王天。此阎浮提五十岁。为四王天上一日一夜。彼亦三十日为一月。十二月为一岁。彼四王天寿五百岁。阿难问佛。于彼命终。当生何处。佛告阿难。当生第二忉利天上。此阎浮提百岁。为忉利天上一日一夜。亦三十日为一月。十二月为一岁。彼忉利天寿千岁阿难复问。于彼命终。当生何处。佛告阿难。当生第三焰摩天上。此阎浮提二百岁。为炎摩天一日一夜。亦三十日为一月。十二月为一岁。彼焰摩天上寿二千岁。阿难又问于彼命终。当生何处。佛告阿难。当生第四兜率天上。此阎浮提四百岁。为彼天上一日一夜。亦三十日为一月。十二月为一岁。彼兜率天寿四千岁。阿难又问。于彼命终当生何处。佛告阿难。当生第五不憍乐天。此阎浮提八百岁。为第五天上一日一夜。亦三十日为一月。十二月为一岁。彼第五天寿八千岁。阿难又问。于彼命终。当生何处。佛告阿难。当生第六化应声天。此阎浮提千六百岁。为第六天上一日一夜。亦三十日为一月。十二月为一岁。彼第六天寿万六千岁。阿难又问。于彼命终。复生何处。佛告阿难。还生第五天上。如是次第。至四天王天。上下七返。生六欲天中。自恣受福。极天之寿。无有中夭。阿难又问。六天寿尽。当生何处。佛告阿难。当下阎浮提。生于人中。出家学道。缘前鸟时诵持四谛。心自开解。成辟支佛。一名昙摩。二名修昙摩。佛告阿难。一切诸佛。及众贤圣。天人品类。受福多少。皆由于法种其善因。致使其后各获妙果。尔时阿难。及诸众会。闻佛所说。欢喜奉行。

[注2]《米拉日巴尊者传》，译者张澄基，度化有缘众生：

“我离开了猎人们，向曲巴行来；走过了巴库，到达亭日，便在路旁躺下来休息片刻。有几个姑娘打扮得漂漂亮亮的，准备去参加法会，经过这里，看见了我这枯瘦如柴的身体，一个姑娘说道：‘你们快看啊！这人真可怜啊！我们要发愿，来世不要得到这样的一个人身啊！’

“另一个姑娘说道：‘真是可怜啊！这个样子谁看见了都会伤心的。’

“她们却未料到我心里也在想着，这些无知的众生真是可怜啊！不由得对她们起了极大的悲悯心，就站起来对她们说道：‘喂！请你们不要这样说，也用不着这样难过。老实说，你们就是发愿，想要得着我这样一个人身，还不容易呢！你们悲悯我吗？可怜我吗？告诉你们，邪见才是真可悯，愚痴才是真可怜啊！现在听我唱一个歌吧！

祈请我之大恩师，马尔巴尊前我敬礼；

恶业所损诸众生，不见己过见人过。

罪业多集小女子，一味贪着自家园；

爱美恋身如火炽，我叹众生真可怜。

于此五浊恶世里，事欺诈师如事佛；

求学虚言妄语师，如同求财与求宝。

于诸真实修行人，弃置不顾如废石；

我叹众生真可悯，汝等美丽小女子！

与我贡通穷密勒，相顾彼此两可怜；

尔怜我兮我悯汝，汝我皆执悲悯枪。

比科一场看谁胜，我知汝说等梦呓；

密勒示汝胜口诀，得我碧玉换顽石；

饮我美酒弃白水。

“一个女郎听了我的歌就对身旁另一个女郎说道：‘他就是密勒日巴啊！我们只看见别人，不看见自己，说了这些不合理的话，让我们向他忏悔发愿吧！’

“她们二人就来到我面前向我顶礼求忏悔，还供养了我七个小蚌壳，其余的女郎们也一起向我顶礼，又请我说法。

“于是我又唱道：

祈请大恩上师前，我以短歌说正法；

上自兜率天宫中，不求了义求权义；

下至海底龙宫处，不求深法求浅术；

中于赡洲人间世，不学善巧学骗子！

西藏雪国四区中，不重修行重口说；

末劫法灭未来世，不求善人求恶人；

爱俏女郎心目中，不求行者求美男；

女心但悦音声好，不爱法语爱歌喉！

汝等忏悔我已知，答汝供奉七蚌壳；

为此教汝口诀歌，欢喜为汝传妙法。

“我的歌，使得那几位女郎们都生了信心，欢喜信受而去。