10月19日。民国二十六年许友石（许明农）《石鱼记》：二十六年四月五日的上午，嘉兴国界桥附近爱公庙地方的老农张阿三带了一条石鲤鱼。长市尺一尺二寸，高六寸，厚四分，重市秤四斤，两面一样的刻画；头大全身五分之二，背上一鳍，上穿一孔，腹下两鳍，身刻鳞片，尾分翅很短。和鳍一样划着条纹。该鱼虽遭洗刷，然而朴茂的状态，远古的色泽，不曾稍减；因此用了原始的的商业方式，以白米交易下来。从此这条石鱼，由深黑的泥土中到农家，而又转到我们小小的古城。（新塍是嘉兴的古城之一。顺治六年，里人郭如域书：“郡城暌郭二十七里新镇曰新城，春秋时吴御越之所也。”）最近，六月十八日，吴越史地研究会嘉兴分会举行成立大会，特请总干事卫聚贤先生，研究委员陈志良先生及张天方先生出席讲演，并陈列吴越发现的石、陶、玉等古物。我是会员之一，也去参加；在会议前谈起了这件石鱼，卫先生很兴奋的提出，吴越的吴字释名为鱼的一段话：“就字形，甲骨及金文上的吴字，系鱼的简形。工（虍下面一个鱼）王钟（虍下面一个鱼）字从鱼，就字音，列子黄帝“姬鱼语女”，注“姬音居，鱼当作吾”；是以鱼为吴。苏州石湖旁磨盘山上的吴城，《吴郡志》作“鱼城“。就字义，国语鲁语上“水虞于是乎……取名鱼。”而虞即（虍下面一个鱼右边反文旁）即渔，是虞为鱼。”乃于十九日的早上，由嘉兴县政府备轮同到双桥（嘉兴城东北十四里，常常出土古代玉件陶器。）访古时特绕道到新塍来视察，同行者尚有陈前、蒋同佁两先生。研究的结果，这条鱼遍体灰腐，土锈斑斑，若为鱼磬，那么这种土质敲不出好听的声音。若是装饰品，那么粗糙而不是玉质而很庞大，鳍上只有一个孔，穿了绳也挂不端正。考其形制，察其气色，确为先秦遗物。足以助证东南汉前没有文化之说的不确。是否为吴国的图腾或殉葬之类，还须到出土的地方详细考访，有否其他石器陶件的伴同出现，再作一次试掘，以资探讨证实。现在这条石鱼由蒋君代摄十影，并已用墨拓了出来。卫先生拟在吴越文化论丛出版时把它与越国的图腾“钺”合印在封面上作为吴越的代表，并嘱寄存在嘉兴图书馆中供同好的赏鉴与研究。二十六年六月二十三日记于友石轩。