丁敬涵:引用不能照抄,要有自己的思考
(2022-05-10 11:12:48)
5月10日,丁敬涵钢笔信:“《中国近现代人物名号大辞典(增订本)》收到,非常感谢!书款已于昨日寄出,希查收。此书前两册我已有,在写马一浮先生交往录时,采取”拿来主义“,当我只知马与其人的交往,而对其人的生平一无所知时。就摘取书中主要部分作一简介。从未对书中的介绍是否有误,有过怀疑,昨天拿到书,随便一翻,发现也是有失误之处的。如‘马一浮’条,讲马又号‘湛翁和尚’,看后吃了一惊,马虽精禅学,好用佛典,但从未自号‘和尚’。一看出处(致李芳远信署),乃哑然失笑。此信我熟悉,信末署的是‘湛翁和南’。想陈老老眼昏花,把‘南’字错看作‘尚’字,又未考虑到‘和南’乃佛家‘敬礼’之意,故有此失。既有此失,也就可能有其它的‘失’。今后引用不能照抄,要有自己的思考了。既写信,不能光是收到书的‘收条’,书此一笑。致礼。丁敬涵。2005.7.8。丁敬涵,1931年6月生,浙江上虞人。1958年上海华东师范大学中文系毕业,安徽省妇女联合会原调研室主任。2013年被聘为浙江省文史研究馆馆员。主要致力于舅祖马一浮先生遗著的收集、整理与研究。
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......