少醉

                   王科军

酒水开塞斟满盏，湿巾拭纸按滴唇。

推杯举箸佳肴载，赤面微醺渍傍襟。

                出水芙蓉

                   王科军

秋波荡漾凝香藕，绿绮罗裙粉黛红。

淡抹轻霜匀靓色，清白翌日玉芙蓉。

立秋晴雨

                   王科军

宿雨急，击战鼙。滚雷亮闪似昼袭。

晨阳未露黄昏里，水天一色万户堤。

Happy Autumn to You

Wang Kejun

Happy new autumn to you,

A rain drops fortune to thou.

They are overhead crowded to queue,

Maybe don’t like doing this all though. 

And have to will be awaiting thy inspection in a row.

Now and then here and there even squeeze into your window