薰医草【2938】《灵枢·寿夭刚柔第六》之十一。
2022-09-20 09:51:22
薰医草【2938】《灵枢·寿夭刚柔第六》之十一。【1】原文：“黄帝曰：药熨奈何？伯高答曰：用淳酒二十升，蜀椒一升，干姜一斤，桂心一斤，凡四种，皆（fu）咀，渍酒中，用绵絮一斤，细白布四丈，并内酒中，置酒马矢熅中，盖封涂，勿使泄。五日五夜，出绵絮曝干之，干复溃，以尽其汁。每渍必晬其日，乃出干。干，并用滓与绵絮，复布为复巾，长六七尺，为六七巾，则用之生桑炭炙巾，以熨寒痹所刺之处，令热入至于病所，寒复炙巾以熨之，三十遍而止。汗出以巾拭身，亦三十遍而止。起步内中，无见风。每刺必熨，如此病已矣。此所谓内热也”。【2】这一段对话的意思是，黄帝问道：那具体来说，该怎么样“药熨”呢？伯高回答说：（1）首先取醇酒二十升、蜀椒一升、干姜一斤、桂心一斤，一共是四种。将其中的后三种用嘴咀嚼成小块状，浸泡在酒里面。（2）然后再取棉絮一斤、细白布四丈，也一起浸泡在酒里面。（3）之后，将浸泡着这些物品的盛酒的酒器放在燃烧着的干马粪上用火去煨。这个时候一定要把酒器盖住并封装好，万万不能让酒液泄漏出去。（4）这样用火煨上五天五夜以后，便把棉絮和细白布从酒器中取出来拿去暴晒。待晾干以后，将棉絮和白布再放到酒器中重新浸泡。这样反复做若干次，直到酒器中的酒被吸干了为止。（5）每次浸泡，都要泡足整整一天一夜。泡完以后，再把这些棉絮和细白布拿出来晒干。（6）等到酒器中的酒液完全被吸干以后，就把药渣也取出来一并和棉絮放在白布做的布袋中。（7）这种布袋是用双层布折叠而做成的，长约六七尺，一共大约有六七个。（8）用的时候，先把这些袋子放到生桑炭火上烤热。然后把这些热袋子放到寒痹引起的针刺的部位，让热能传导到体内的病所。待到袋子凉了以后再用火去烤，烤热以后再去热敷病灶部位。这样来来回回重复三十遍以后才能停下来。这时的身热就会发热出汗，汗出以后再用这些袋子去擦拭身体。这也要擦三十遍才行。擦完以后，只能让病人在室内走动，千万不能再受了凉风。（9）如此这般，每次针刺完成以后都要采取这样的方式再用热敷的办法配以治疗，寒痹就会痊愈了。这就是所说的“内热”，即用热熨的方法将热导入经脉之后以驱散寒邪的办法。【《灵枢·寿夭刚柔第六》全文·完】20220918
薰医草【2938】《灵枢·寿夭刚柔第六》之十一。
薰医草【2938】《灵枢·寿夭刚柔第六》之十一。【1】原文：“黄帝曰：药熨奈何？伯高答曰：用淳酒二十升，蜀椒一升，干姜一斤，桂心一斤，凡四种，皆（fu）咀，渍酒中，用绵絮一斤，细白布四丈，并内酒中，置酒马矢熅中，盖封涂，勿使泄。五日五夜，出绵絮曝干之，干复溃，以尽其汁。每渍必晬其日，乃出干。干，并用滓与绵絮，复布为复巾，长六七尺，为六七巾，则用之生桑炭炙巾，以熨寒痹所刺之处，令热入至于病所，寒复炙巾以熨之，三十遍而止。汗出以巾拭身，亦三十遍而止。起步内中，无见风。每刺必熨，如此病已矣。此所谓内热也”。【2】这一段对话的意思是，黄帝问道：那具体来说，该怎么样“药熨”呢？伯高回答说：（1）首先取醇酒二十升、蜀椒一升、干姜一斤、桂心一斤，一共是四种。将其中的后三种用嘴咀嚼成小块状，浸泡在酒里面。（2）然后再取棉絮一斤、细白布四丈，也一起浸泡在酒里面。（3）之后，将浸泡着这些物品的盛酒的酒器放在燃烧着的干马粪上用火去煨。这个时候一定要把酒器盖住并封装好，万万不能让酒液泄漏出去。（4）这样用火煨上五天五夜以后，便把棉絮和细白布从酒器中取出来拿去暴晒。待晾干以后，将棉絮和白布再放到酒器中重新浸泡。这样反复做若干次，直到酒器中的酒被吸干了为止。（5）每次浸泡，都要泡足整整一天一夜。泡完以后，再把这些棉絮和细白布拿出来晒干。（6）等到酒器中的酒液完全被吸干以后，就把药渣也取出来一并和棉絮放在白布做的布袋中。（7）这种布袋是用双层布折叠而做成的，长约六七尺，一共大约有六七个。（8）用的时候，先把这些袋子放到生桑炭火上烤热。然后把这些热袋子放到寒痹引起的针刺的部位，让热能传导到体内的病所。待到袋子凉了以后再用火去烤，烤热以后再去热敷病灶部位。这样来来回回重复三十遍以后才能停下来。这时的身热就会发热出汗，汗出以后再用这些袋子去擦拭身体。这也要擦三十遍才行。擦完以后，只能让病人在室内走动，千万不能再受了凉风。（9）如此这般，每次针刺完成以后都要采取这样的方式再用热敷的办法配以治疗，寒痹就会痊愈了。这就是所说的“内热”，即用热熨的方法将热导入经脉之后以驱散寒邪的办法。【《灵枢·寿夭刚柔第六》全文·完】20220918