薰医草【2798】《灵枢·热病第二十三》之十。
2022-08-17 11:18:04
薰医草【2798】《灵枢·热病第二十三》之十。这一段讲了七种病症的取穴方法。【1】原文：“气满胸中喘息，取足太阴大趾之端，去爪甲如薤叶，寒则留之，热则疾之，气下乃止。心疝暴痛，取足太阴厥阴，尽刺去其血络。喉痹舌卷，口中干，烦心，心痛，臂内廉痛，不可及头，取手小指次指爪甲下，去端如韭叶。目中赤痛，从内眦始，取之阴跷。风痉身反折，先取足太阳及腘中及血络出血，中有寒，取三里。癃，取之阴跷及三毛上及血络出血。男子如蛊，女子如怚，身体腰脊如解，不欲饮食，先取涌泉见血，视跗上盛者，尽见血也。”。【2】这段话翻译过来的意思是：（1）诊治胸中气满喘息的病症，应该针刺足太阴脾经在脚大趾端的穴位，这个穴位在离脚指甲像韭菜叶那么宽的地方。针刺的时候，遇到寒证就要在针刺以后留针；遇到热证，就要采用迅速进出针的针法。待到胸满之气降下去以后，就可以停止针刺了。（2）对于突然暴痛的心疝病，应该针刺足太阴脾经和足厥阴肝经上的穴位，并尽及所能将血络中的恶血刺放干净。（3）喉痹病的症状是：舌卷、口干、心烦、心痛、手臂内侧疼痛，抬起胳臂也摸不到头部。诊治这类疾病，应该针刺手小指的次指即无名指的指甲下方，距指尖大约有韭叶那么宽的距离。（4）对于从内眼角开始的眼红疼痛的病症，应该针刺阴跷脉上的穴位。（5）“风痉病”的特点是，抽搐痉挛、角弓反张。诊治这样的病人应该首先针刺足太阳膀胱经和窝腘中的穴位，然后将其络脉针刺出血。如果其中有寒，就要针刺足阳明胃经上的足三里穴位。（6）对于小便不通的“癃闭症”，应该针刺阴跷脉上的穴位以及足大趾三毛上的足厥阴肝经上的穴位。也应该对络脉针刺出血。（7）男子患了气滞的“蛊病”、女子患了血瘀的“怚病”，其症状都是腰脊像折开了两截一样的疼痛，不想吃喝。诊治这样的疾病，应该先点刺涌泉穴使其出血，然后，再寻找脚背上那些气血很盛的血络，并将它们全部针刺出血。【《灵枢·热病第二十三》全文·完】2022/8/16
薰医草【2798】《灵枢·热病第二十三》之十。
薰医草【2798】《灵枢·热病第二十三》之十。这一段讲了七种病症的取穴方法。【1】原文：“气满胸中喘息，取足太阴大趾之端，去爪甲如薤叶，寒则留之，热则疾之，气下乃止。心疝暴痛，取足太阴厥阴，尽刺去其血络。喉痹舌卷，口中干，烦心，心痛，臂内廉痛，不可及头，取手小指次指爪甲下，去端如韭叶。目中赤痛，从内眦始，取之阴跷。风痉身反折，先取足太阳及腘中及血络出血，中有寒，取三里。癃，取之阴跷及三毛上及血络出血。男子如蛊，女子如怚，身体腰脊如解，不欲饮食，先取涌泉见血，视跗上盛者，尽见血也。”。【2】这段话翻译过来的意思是：（1）诊治胸中气满喘息的病症，应该针刺足太阴脾经在脚大趾端的穴位，这个穴位在离脚指甲像韭菜叶那么宽的地方。针刺的时候，遇到寒证就要在针刺以后留针；遇到热证，就要采用迅速进出针的针法。待到胸满之气降下去以后，就可以停止针刺了。（2）对于突然暴痛的心疝病，应该针刺足太阴脾经和足厥阴肝经上的穴位，并尽及所能将血络中的恶血刺放干净。（3）喉痹病的症状是：舌卷、口干、心烦、心痛、手臂内侧疼痛，抬起胳臂也摸不到头部。诊治这类疾病，应该针刺手小指的次指即无名指的指甲下方，距指尖大约有韭叶那么宽的距离。（4）对于从内眼角开始的眼红疼痛的病症，应该针刺阴跷脉上的穴位。（5）“风痉病”的特点是，抽搐痉挛、角弓反张。诊治这样的病人应该首先针刺足太阳膀胱经和窝腘中的穴位，然后将其络脉针刺出血。如果其中有寒，就要针刺足阳明胃经上的足三里穴位。（6）对于小便不通的“癃闭症”，应该针刺阴跷脉上的穴位以及足大趾三毛上的足厥阴肝经上的穴位。也应该对络脉针刺出血。（7）男子患了气滞的“蛊病”、女子患了血瘀的“怚病”，其症状都是腰脊像折开了两截一样的疼痛，不想吃喝。诊治这样的疾病，应该先点刺涌泉穴使其出血，然后，再寻找脚背上那些气血很盛的血络，并将它们全部针刺出血。【《灵枢·热病第二十三》全文·完】2022/8/16