“备他盗之出入与非常也”一句中“非常”的解释

原创 宝泉岭高级中学 董汉生

人教版高一语文必修一课文《鸿门宴》中有一句：“所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。”其中的“非常”书下注释给的是：指意外的变故。

于是许多试题在考察学生的时候，学生给出的解释和试题给出的答案都是——非常：意外的变故。如果学生答“不寻常”反而不得分。这答案忽略了“指”字，教材的编者解释这个词的时候，灵活了一下，教师们学生们在学习和考试时却死板了一下。

真正的解释应该是——非常：不寻常，不平常。指不寻常的事情，意外的变故。

同时告诉学生，真正作为试题出现的话，“非常”二字，还是应该按照两个词语解释，即“不寻常”，而非“意外的变故”。因为将来还有许多“非常”，解释不当，学生如何接受？

比如：而世之奇伟非常之观《游褒禅山记》

比如：是故明王不举不参之事，不食非常之食。《韩非子·备内》

比如：道可道，非常道《道德经》

……