15．13 子曰：“已矣乎！吾未见好德如好色者也。”

周明新愚解：

1. 好：爱好。

2. 色：美色。

整篇解释：

孔子说：“完了，我没见过爱好美德像爱好美色一样的人。

补充说明：

1. 在论语里面一共记录了两句“吾未见好德如好色者也”，上句是针对鲁国的执政者季桓子讲的，这一句是针对卫国的国君卫灵公讲的。

2. 孔子因对鲁国执政者重视美色不重视人才的做法感到失望而离开了鲁国，现在到了卫国，孔子见到卫灵公也是同样如此，所以，孔子又一次发出了这句感叹，孔子在此加了一句“已矣乎！”，表达了他对自己的理想难以实现的绝望。

3. 《史记·孔子世家》：居卫月馀，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇巿过之。孔子曰：“吾未见好德如好色者也。”於是丑之，去卫，过曹。

附：

杨伯俊先生解释：

孔子说：“完了，我从来没有见像好色那样好德的人。”

钱穆先生解释：

先生說：“罷了吧！我未見過好德像好色的人呀！”