13．25 子曰：“君子易事而难说也。说之不以道，不说也；及其使人也，器之。小人难事而易说也。说之虽不以道，说也；及其使人也，求备焉。”

周明新愚解：

1. 易事：做事积极。

2. 难事：做事不积极。

3. 难说：出言谨慎。

4. 易说：说大话。

5. 道：正道。

6. 器：把他人当一器物看待，只求其一种用处，包容其他方面的不足。

7. 备：求全责备，要求别人无所不能，不允许别人有过失。

整篇解释：

孔子说：“君子做事积极但出言谨慎。说的话不合正道，他就不会说；当他用人时，把他人当一器物看待，只求其一种用处，包容其它方面的不足。小人做事不积极但好说大话，说的话虽然不合正道，他也会说，当他用人时，对别人求全责备。

补充说明：

1. 此章，孔子再次对比了君子和小人的不同的行为方式来引导弟子该怎么做，不该怎么做。

2. 孔子说“君子易事而难说”和他前面说过的“敏於事而慎於言”的意思应该一样。

3. 孔子说的“说之不以道，不说也”和他前面说的“君子于其言，无所苟而已矣”的意思一样。

4. 孔子说的“及其使人也，器之”和他前面说的“君子不（求）器”的意思一样。

附：

杨伯俊先生解释：

孔子说：“为君子办事很容易，但很难取得他的欢喜。不按正道去讨他的喜欢，他是不会喜欢的。但是，当他使用人的时候，总是量才而用人；为小人办事很难，但要取得他的欢喜则是很容易的。不按正道去讨他的喜欢，也会得到他的喜欢。但等到他使用人的时候，却是求全责备。”

钱穆先生解释：

　

先生說：“君子易於和他共事，但難於得他喜歡。你討他喜歡不合道，他還是不喜歡。待他使用你時，卻量你的才具。小人易於討他喜歡，但難於和他共事。你只要討他喜歡，縱不合道，他仍會喜歡你。待他使用你時，卻求全責備，凡他想要你做的，你都得做。”