11．25 子路使子羔为费宰。子曰：“贼夫人之子。”子路曰：“有民人焉，有社稷焉，何必读书，然后为学？”子曰：“是故恶夫佞者。”

周明新愚解：

1. 子羔：姓高名柴，字子羔。孔子弟子。

2. 贼：耽误。

3. 侫：靠关系。

整篇解释：

子路要派子羔去当费城的长官。孔子说：“这是要误人子弟呀。”子路说：“有民众治理，有祭祀执行，可以边做边学，何必要去先读书，然后再学为官呢？孔子说：“因此讨厌那些没有能力、只靠关系当官的人。”

补充说明：

此章，孔子反对子路让子羔去当费宰。第一，孔子认为子羔还很年轻，能力还不足以胜任这个职位。第二，孔子反对那些没有能力的人去靠关系上台当官的。孔子认为官场是用武的地方，不是练兵的地方。选拔官员应该是一件非常严肃的事情，必须要选拔具备官员素质的人，而不是凭关系来安排个亲近的人，不管他能不能胜任。

附：

杨伯俊先生解释：

子路让子羔去作费地的长官。孔子说：“这简直是害人子弟。”子路说：“那个地方有老百姓，有社稷，治理百姓和祭祀神灵都是学习，难道一定要读书才算学习吗？”孔子说：“所以我讨厌那种花言巧语狡辩的人。”

钱穆先生解释：

子路使子羔去當費宰。先生說：“害了那個年輕人了。”子路說：“那裏有人民，有社稷，治民事神皆可學，何必讀書纔是學呀？”先生說：“正如你這樣，所以我厭惡那些利口善辯的人呀！”