洛阳方言:捎色

分类: 文史 |
捎色:犹褪色。多指布帛言。在购买衣服时,女人们常询问的话:捎色吗?实际乃自我安慰,那有不捎色的布匹衣服呀。旧衣裳自然就捎色,可能有的染料好一点,掉色轻微一点。
捎:1.顺便给别人带东西:捎带。捎话。捎信。
捎sho 2.掠拂:“风捎鲪滴难开幌”。3.芟除:“拔剑~罗网”。
捎shào1.稍微向后倒退(多指使唤骡马,赶马车):往后捎。2.退:捎色。
需要提醒的是,不要把捎色写成少色。捎色也是老话啦,当今人们关注的是款式、价格,是不是很时髦,捎色已不关键啦。社区门口的铁柜子就可以说明,都是大家投进去的衣物,基本上都是好好的,稍微捎色就不要啦。
前一篇:洛阳方言:搌搌
后一篇:我在色彩斑斓的秋韵中等你……