加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

洛阳方言:上

(2018-09-17 08:58:22)
分类: 文史

看见这个“”字我笑了,因为这是奶奶、妈妈过去常说的土语,现在....?似乎失传了,但不知那一天,我家夫人也会冒出来这句单词。

 洛阳方言:上


上与女红gong有关,夫人们在做针线活时,需要钉扣、装饰花边啥的,好不好看“先上”试试,看看怎么样?先粗针脚上观观,没毛病了,再细缝....

 

zhai:〈方〉縫綴:紐扣。缀与的意思一样

 

小时候我们淘气,衣服裤子经常挂烂个口子,三角口子居多,这个时候,奶奶就提醒妈妈:先上几针,然后小针脚儿细缝,虽然还会留有痕迹,但总比上补丁好看。那个年代,可不是随便扔衣服裤子的。新三年、旧三年、缝缝补补又三年。大哥穿不上,还有二哥、三弟呀...哪像现在,新衣服都不要啦。


(文稿由网友“洛阳车人”撰写)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有