洛阳方言:活䙌(KUI)儿

分类: 文史 |
活䙌KUI儿:这是洛阳话吧?我们系绳子的时候会说:系死䙌儿还是活䙌儿?劳动中那些匠人很伟大,发明了很多绳子的系法,活䙌儿便于解开、死䙌儿解开就困难啦。
洛阳人说:你咋系个死疙瘩儿呀,说的就是死䙌儿,我们接触最多的鞋带儿,系的就是活䙌儿,不好的现象是容易松开…
需要注意的是,外地人或讲普通话的人,人家都说:活扣、死扣,但洛阳话就是洛阳话,死䙌儿、活䙌儿就是这样的说法,字典上有收录和解释,不明白的可以去家里或乡下问问老人,也可以查阅字典,电脑上想要打出这个“䙌”有点困难,不常用、不普及,说这个字的区域又偏小,将来很有可能慢慢消失….
(文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写)
前一篇:银装素裹下的洛阳潞泽会馆
后一篇:洛阳方言笑话:够吃坎