洛阳方言:嗄哑

分类: 文史 |
嗄哑:不全是洛阳话,仅仅是洛阳人也说但不知道怎么写的词,今天写出来也是提醒大家正确的写法。嗄sha哑,类似声音嘶哑。
嗄sha:是多音字,终日嚎而嗌不嗄。--《老子》。组词有::嗄哑,嗄嘶(嗓音嘶哑)。旧时仆役对主人、下级对上级的应诺声:"带进来"。两边军士应一声"嗄",即将牛皋推至面前。--《说岳全传》。
嗓音有很多自身遗传的特点,有人浑厚、有人低沉、有人嗄哑并具有特殊的韵味。今天写这个:嗄哑,就是经常看到有人写成了“沙哑”,而且字典上也认了,这就非常奇怪了,沙乃三点水旁,与口腔的嗄哑不太相符,难道嗓子的“金律玉液”也算水?大家就认为“沙哑”是对的?
(文稿由洛阳网友“洛阳车人”撰写)