也说龄官画蔷
只见他虽然用金簪划地,并不是掘土埋花,竟是向土上画字。宝玉用眼随着簪子的起落,一直、一画、一点、一勾的看了去数,一数十八笔。…原来就是蔷薇花的“蔷”字。宝玉想道:“…”一面想,一面又看,只见那女孩子还在那里画呢。画来画去,还是个“蔷”字。再看,还是个“蔷”字。里面的原是早已痴了,画完一个“蔷”,又画一个“蔷”,已经画了有几千个。
史鼎是这样看的:
蔷字有多种写法,吴伟业选用了十八笔。蔷与羌字通假,十八笔与十八年顺治朝相假代。
千万遍的画蔷,体现了作者对清初统治者的恨,刻骨的仇恨!
千万遍的划写,表达的是清初的黑暗,罄竹难书!
那急骤而下的雨,就是作者无尽的泪……