说明：重庆以企业命名的街巷不多，华新街可算是鼻祖之一，可惜如今那街已毁，剩下的只是区片地名，而且对其来历大多数人可能都不知道。

正在修建的华唐立交

1938年，华联钢铁厂（即后来的三钢厂）扩建，在工厂西侧的山坡上新修住宅、商店，将因工厂扩建而拆迁的居民迁移到那山坡上新建的住宅居住，于是形成一条新的街道。因系华联钢铁厂所建，于是取名华联新街。重庆人懒，三个字以上的地名往往就要简化，于是省去联字，简称为华新街。后来人搞不清楚，还以为是把新华倒过来成的华新呢。

华联钢铁厂是官商合办的，当年规模并不大。据档案显示，1941年11月至1944年12月，总共才出生铁19490吨，1940年-1944年产钢锭和钢铁铸件9839吨、钢材7165吨，当不到如今重钢一天的产量。现在说来肯定可怜，但当年全中国年产钢也不过几万吨。在那风雨如晦的年代，这些钢铁多多少少支撑着抗战的需要，为抗击日本侵略做出了贡献。

    那时，华新街是观音桥、龙溪镇等地方到香国寺嘉陵江边的必经之路。由于三钢厂和长安厂把去陈家馆、刘家台的路阻断了，要进重庆城，从香国寺渡江到牛角沱才方便，华新街因而就繁荣起来。嘉陵江大桥没有修通之前，对江北区来说，华新街的地位仅仅次于江北城。解放后，江北区级机关一直驻华新街附近，更提升了华新街的地位。

    华联钢铁厂在嘉陵江边的阶地上，是一块大坝子，东、西、北三面均是山坡。华新街就位于其西面的山坡上。由于形成得晚，又是企业专门修建的，整条街几乎全是洋房子。所谓的洋房子，其实就是砖混结构的两三层的楼房，砌砖作柱，用木作梁，用竹篾糊上石灰作墙，用木材作地板，外墙还涂以颜色。这样的洋房子现在看来相当简陋，与当时遍布重庆城乡的木结构的穿斗房、捆绑房、吊脚楼和烂棚棚比，当然就洋气多了。华新街居高，站在街边，可以俯瞰炼钢车间。那火红的钢水，映得华新街红艳艳的。

1966年春节，嘉陵江大桥建成通车。在华新街西侧用高桥墩和高填土的方法修起上桥引道，形成建新路（1972年后更名为建新南路）。桥通了，香国寺的过江轮渡也取消了，华新街也就失去了交通要道的地位。大桥修通后，观音桥形成了新的街市，华新街便逐渐衰败，长期被冷落在一边。21世纪初，修华唐立交，华新街被全部拆迁，成了一条匝道。虽说如此，作为一个重要地名，华新街依然被用来泛指观音桥转盘靠南的那一大片地方，却是重庆人耳熟能详的，看来短时间内这个富有历史含义的地名还不可能消失。